D-4 語学研修生は、研修中に出国して戻ってくることができますか?

はい。外国人登録を済ませたD-4語学研修生は、出国した日から1年以内に戻る場合、再入国許可なしで再び入国できます。 残りの滞在期間が1年より短い場合は、その残りの期間内に戻る必要があります。

必ず確認すること

• 先に外国人登録をしてください。登録前に出国すると、免除は受けられません。
• 滞在期間がもうすぐ終わる場合は、免除の期間も同じように短くなります。滞在期間内に戻ってください。
• 入国規制などの理由がある場合は、免除されません。この場合は、居住地を管轄する出入国・外国人官署(事務所・出張所)で、先に再入国許可を受けてください。

💡 1年を超えそうな場合

出国後1年を超えて2年以内に戻る予定なら、事前に複数再入国許可を申請してください。

• 申請方法: 出入国・外国人官署への訪問、申請代行、HiKorea(hikorea.go.kr)の電子民願
• 書類: パスポート、外国人登録証、統合申請書
• 手数料: 50,000 KRW (国費奨学生など、免除の対象があります)

⚠️ 学業面での注意点

再入国の免除は、出入国の規定です。研修中に長く不在にすると、語学院の出席率が下がることがあります。次の延長のときに出席証明書と成績を見るので、出国前に語学院へ先に知らせておいてください。

正確なことは、HiKoreaか外国人総合案内センター(1345)でもう一度確認してください。