Могут ли иностранцы получить дату подтверждения договора аренды (확정일자)?

Да, иностранцы тоже могут получить дату подтверждения договора аренды (확정일자). Нужно прийти с договором аренды. Дата подтверждения — это дата, которая официально доказывает, что договор аренды был заключён в этот день.

Как получить

• Договор аренды — документ, на который ставят дату подтверждения.
• Карта иностранца с изменённым адресом — по ней проверяют новый адрес.

1. Идите в регистрационное бюро или в районный центр социального обслуживания (주민센터).
2. Подайте договор и карту иностранца и получите дату подтверждения.
3. Проверьте, что в договоре стоят номер даты подтверждения и печать организации.

💡 Полезно знать

Если у вас есть дата подтверждения, это поможет вернуть залог (보증금), даже если дом продадут на аукционе или за неуплату налогов. Чтобы защитить залог, кроме даты подтверждения сделайте также регистрацию по новому адресу (전입신고, уведомление об изменении места проживания). Иностранцы должны подать уведомление в течение 15 дней со дня переезда на новый адрес. Это можно сделать онлайн на HiKorea (hikorea.go.kr), в центре 주민센터 или в иммиграционной службе. Чтобы оформить гарантию возврата залога по договору чонсе (HUG, www.khug.or.kr), обязательно нужны регистрация по адресу и дата подтверждения. Иностранцы тоже могут оформить такую гарантию.

В день переезда сразу идите подавать уведомление об изменении места проживания и получать дату подтверждения. Точный порядок действий ещё раз уточните в ближайшем 주민センター или в Информационном центре для иностранцев (외국인종합안내센터, 1345).