‹ কোরিয়ায় বিদেশিদের অবস্থান ও ভিসা প্রশ্নোত্তর
বিদেশিরা দেশ ছাড়ার সময় জাতীয় পেনশন (국민연금) এর ফেরতযোগ্য এককালীন অর্থ (반환일시금) পেতে পারেন কি?
ভিত্তি: জাতীয় পেনশন সেবা (국민연금공단) 'জাতীয় পেনশন জানুন: বিদেশিদের জন্য সুবিধা' (ফেরতযোগ্য এককালীন অর্থ প্রদানের যোগ্য দেশ 2026.5. অনুযায়ী) (যাচাইয়ের তারিখ 2026.10.29) · জাতীয় পেনশন সেবা (국민연금공단) 「বিদেশিদের ফেরতযোগ্য এককালীন অর্থ」 নির্দেশিকা (দেখা হয়েছে 2026.10.29)হ্যাঁ, কিছু ক্ষেত্রে পাওয়া যায়। আপনার ভিসার ধরন E-9, E-8 (ট্রেনি কর্মসংস্থান) বা H-2 হলে, অথবা আপনার দেশের সাথে কোরিয়ার সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তি থাকলে বা সমতুল্য ব্যবস্থা থাকলে, দেশ ছাড়ার পর ফেরতযোগ্য এককালীন অর্থ পাবেন।
যাঁরা পেতে পারেন (তিনটির একটি হলেই চলবে)
- ভিসার ধরন: E-9 (অদক্ষ কর্মসংস্থান), E-8 (ট্রেনি কর্মসংস্থান), H-2 (ভিজিটিং কর্মসংস্থান) ভিসায় পেনশনে যুক্ত থাকলে নাগরিকত্ব যা-ই হোক, পাবেন।
- সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তিভুক্ত দেশ: জার্মানি, যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া, ফ্রান্স, ভারত ইত্যাদি।
- সমতুল্যতা স্বীকৃত দেশ: ফিলিপাইন, থাইল্যান্ড, ইন্দোনেশিয়া, মালয়েশিয়া, কাজাখস্তান, কম্বোডিয়া, শ্রীলঙ্কা, লাওস ইত্যাদি। প্রতিটি দেশের জন্য নূন্যতম পেনশনে যুক্ত থাকার সময়ের শর্ত আলাদা।
H-2 ভিসা 2026.2.12 থেকে F-4 এর সাথে একীভূত হয়েছে এবং আর নতুন করে দেওয়া হয় না। H-2 থাকাকালীন সময়ের পেনশন জমা উপরের নিয়মে বিবেচিত হবে।
কীভাবে পাবেন
- আবেদন: দেশের যেকোনো জাতীয় পেনশন সেবা (국민연금공단) শাখায় করা যায়। নিজে সরাসরি আবেদন করাই নিয়ম।
- দেশ ছাড়ার নিশ্চিতকরণ: দেশ ছাড়া নিশ্চিত হলে তবেই অর্থ দেওয়া হয়। 1 মাসের মধ্যে দেশ ছাড়ার বিমানের টিকিট থাকলে দেশ ছাড়ার আগেও আবেদনপত্র জমা নেওয়া হয়।
- বিদেশ থেকে আবেদন: আগেই দেশ ছেড়ে গেলে কোরিয়ায় একজন প্রতিনিধি ঠিক করতে পারেন, অথবা নিজে ডাকযোগে আবেদন করতে পারেন।
- অর্থের পরিমাণ: আপনার দেওয়া বীমা প্রিমিয়ামের সাথে সুদ যোগ করে দেওয়া হয়। 2026 সালে প্রযোজ্য সুদের হার 2.2%।
⚠️ সতর্কতা
- E-8 (মৌসুমি শ্রমিক) ফেরতযোগ্য এককালীন অর্থের আওতায় পড়ে না।
- আবেদনের সময়সীমা 5 বছর। এই সময় পার হলে এককালীন অর্থ পাওয়ার অধিকার শেষ হয়ে যায়।
- বিমানবন্দরে প্রদান সেবা: 1 মাসের মধ্যে ইনচন বিমানবন্দর দিয়ে দেশ ছাড়লে দেশ ছাড়ার দিনই বিদেশি মুদ্রায় পেতে পারেন। দেশ ছাড়ার আগের দিন পর্যন্ত কোম্পানি থেকে চাকরি ছাড়ার রিপোর্ট করা থাকতে হবে। সপ্তাহান্ত, সরকারি ছুটি ও ডিসেম্বরের শেষ কার্যদিবসে দেশ ছাড়লে এই সেবা পাওয়া যায় না। আবেদনের সময় পাসপোর্ট, বিদেশি নিবন্ধন কার্ড, বিমানের টিকিট ও ব্যাংক অ্যাকাউন্টের কপি লাগবে।
আপনি যোগ্য কি না তা নিশ্চিত হতে জাতীয় পেনশন কাস্টমার সেন্টারে (1355) জিজ্ঞাসা করুন।
সূত্র ও ভিত্তি
- 외국인 국민연금 반환일시금·공항지급 안내 › 수급요건E-8·E-9·H-2, চুক্তিভুক্ত দেশ বা সমতুল্যতা স্বীকৃত দেশ হলে ফেরতযোগ্য এককালীন অর্থ দেওয়া হয়
- 국민연금 · 외국인 반환일시금 지급 대상 › 청구방법·공항지급শাখায় আবেদন, 5 বছরের আবেদন সময়সীমা, ইনচন বিমানবন্দরে বিদেশি মুদ্রায় প্রদানের প্রক্রিয়া
নিজের ভিসা ও মেয়াদ অনুযায়ী আবার জিজ্ঞেস করুনআপনার অবস্থানের তথ্য দিলে তারিখ, সংশ্লিষ্ট অভিবাসন অফিস আর দরকারি কাগজ পর্যন্ত আপনার অবস্থা অনুযায়ী উত্তর পাবেন।আমার অবস্থা অনুযায়ী জিজ্ঞেস
সম্পর্কিত প্রশ্ন
বিদেশিদেরও কি জাতীয় পেনশনে অবশ্যই যোগ দিতে হবে?বিদেশি শ্রমিকরাও কি অবসর ভাতা (퇴직금) পেতে পারেন?E-9 出国満期保険 (출국만기보험) কখন এবং কীভাবে পাওয়া যায়?K-VISA AI আইন মন্ত্রণালয়ের ম্যানুয়াল, আইন ও সরকারি সংস্থার নির্দেশনার ভিত্তিতে গোছানো সাধারণ তথ্য। এটি আইনি পরামর্শ নয়। চূড়ান্ত নিশ্চিতকরণ HiKorea বা বিদেশি তথ্য কেন্দ্রে (1345) করুন।