Người nước ngoài là nạn nhân bạo lực gia đình có thể nhận được những sự giúp đỡ nào?

Người nước ngoài là nạn nhân bạo lực gia đình có thể tiếp tục ở lại Hàn Quốc cho đến khi các thủ tục cứu trợ quyền lợi như điều tra hoặc xét xử kết thúc. Sau khi thủ tục kết thúc, nếu cần để phục hồi sau thiệt hại, bạn vẫn có thể được gia hạn thêm thời gian lưu trú.

Ai được bảo vệ

• Vợ/chồng của người Hàn Quốc (người nhập cư kết hôn) đang có xét xử, điều tra, v.v. do bạo lực gia đình
• Người nước ngoài đang có xét xử, điều tra, v.v. do tội bạo lực tình dục
• Trẻ em nước ngoài bị ngược đãi và người giám hộ của các em (trừ người gây hại)
• Người nước ngoài đang có xét xử, điều tra, v.v. do là nạn nhân buôn người

Ngay cả khi vợ/chồng không hợp tác bảo lãnh hoặc chuẩn bị giấy tờ gia hạn, bạn vẫn có thể xin gia hạn theo chế độ này. Tuy nhiên, việc có cho phép hay không do cơ quan xuất nhập cảnh xem xét và quyết định.

Giấy tờ cần chuẩn bị khi xin gia hạn

• Giấy tờ cơ bản (đơn đăng ký, hộ chiếu, thẻ đăng ký người nước ngoài, lệ phí)
• Giấy tờ chứng minh quan hệ gia đình: giấy tờ cho thấy quan hệ với vợ/chồng là người Hàn Quốc
• Giấy tờ chứng minh việc cứu trợ quyền lợi: giấy tờ cho thấy thủ tục đang diễn ra, như biên nhận đơn tố cáo, giấy xác nhận tiến trình vụ việc, hồ sơ kiện tụng
• Các giấy tờ khác mà cơ quan xuất nhập cảnh yêu cầu để xem xét

Hãy làm theo các bước sau

1. Nếu đang gặp nguy hiểm, hãy gọi 112 trước. Biên bản trình báo và giấy chẩn đoán sau này sẽ là tài liệu chứng minh.
2. Bắt đầu tố cáo với cảnh sát hoặc thủ tục tại tòa án, và nhớ lấy biên nhận hoặc số vụ việc.
3. Trước khi hết thời gian lưu trú, hãy xin gia hạn tại cơ quan xuất nhập cảnh phụ trách nơi bạn ở hoặc trên HiKorea (hikorea.go.kr). Lệ phí là 30,000 KRW với visa kết hôn (F-6), còn các tư cách khác thường là 60,000 KRW.
4. Sau khi thủ tục kết thúc, nếu vẫn cần điều trị hoặc phục hồi, bạn có thể nộp tài liệu cho thấy lý do đó và xin gia hạn lại.

⚠️ Điều cần lưu ý

Tình huống sẽ phức tạp hơn nếu thời gian lưu trú đã hết, bạn đã rời nhà và đổi địa chỉ, hoặc đang đồng thời tiến hành ly hôn. Trong những trường hợp này, hãy nhận tư vấn của K-VISA AI (chuyên viên hành chính AI) trong mục Dịch vụ visa của ứng dụng. Nếu bạn chuyển nhà, bạn phải khai báo thay đổi nơi cư trú trong vòng 15 ngày kể từ ngày chuyển đến địa chỉ mới (miễn phí).

Hãy kiểm tra lại thông tin chính xác với HiKorea hoặc Trung tâm Hướng dẫn Tổng hợp cho Người nước ngoài (외국인종합안내센터) theo số 1345.