විදේශිකයෙකු සමඟ විවාහ වීමට කොරියාවේ කුමන ක්‍රියාපටිපාටියක් අවශ්‍යද?

කොරියාවේ විදේශිකයෙකු සමඟ විවාහ වීමට පළමුව නගර, දිස්ත්‍රික්ක, ඉයුප්, මියොන් කාර්යාලයේ (시·구·읍·면사무소) විවාහ ලියාපදිංචිය කළ යුතුයි. විවාහය නීත්‍යානුකූල වන්නේ පවුල් සබඳතා ලියාපදිංචි පනතට අනුව ලියාපදිංචි කළ විට පමණයි. උත්සවයක් පමණක් පැවැත්වුවොත් නීත්‍යානුකූල සැමියා බිරිඳ නොවෙයි. විදේශීය කලත්‍රයා කොරියාවේ ඔබ සමඟ ජීවත් වීමට නම්, විවාහ සංක්‍රමණ (F-6) වීසා ක්‍රියාපටිපාටිය ඉන්පසු පැමිණෙයි.

විවාහ ලියාපදිංචි ලියකියවිලි (කොරියානු ක්‍රමයට විවාහය)

• විවාහ ලියාපදිංචි පෝරමය: දිස්ත්‍රික්ක කාර්යාලයේ (구청) හෝ ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානයේ (주민센터) තිබෙනවා.
• විදේශිකයාගේ විවාහ සුදුසුකම් සහතිකයේ (혼인성립요건구비증명서) මුල් පිටපත: චීන ජාතිකයන්ට එය අවිවාහක සහතිකයයි. තමන්ගේ රටේ තානාපති කාර්යාලයෙන් හෝ රජයෙන් ලබාගන්න.
• විදේශිකයාගේ ජාතිකත්ව සහතික ලියකියවිලි පිටපතක්: ගමන් බලපත්‍රය හෝ විදේශිකයන්ගේ ලියාපදිංචි කාඩ්පත (외국인등록증).
• දෙදෙනාගේම හැඳුනුම්පත්
• සාක්ෂිකරුවන් 2 දෙනෙකුගේ අත්සන්: වැඩිහිටි සාක්ෂිකරුවන් 2 දෙනෙක් එකට අත්සන් කළ ලිඛිත පත්‍රිකාවකින් ලියාපදිංචි කරන්න.

විදේශයක දැනටමත් විවාහ වී සිටී නම්, විවාහ සහතිකයේ පිටපතක් සහ ජාතිකත්ව සහතික ලියකියවිලි (ගමන් බලපත්‍රය හෝ ලියාපදිංචි කාඩ්පත) පිටපතක් ඉදිරිපත් කරන්න.

පිළිවෙල

1. විදේශීය කලත්‍රයා තමන්ගේ රටේදී විවාහ සුදුසුකම් සහතිකය සූදානම් කරයි. කොරියානු පරිවර්තනය සහ නොතාරිස් සහතිකය අවශ්‍ය විය හැක.
2. දෙදෙනාම එකට කොරියානු කලත්‍රයාගේ ලියාපදිංචි පදනම් ස්ථානයේ හෝ ලිපිනයේ දිස්ත්‍රික්ක කාර්යාලයට හෝ ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානයට යන්න. නියෝජිතයෙකු මගින් ලියාපදිංචි කළ නොහැක. ලියාපදිංචි කිරීමට කාල සීමාවක් නැහැ.
3. විවාහ සම්බන්ධතා සහතිකය (혼인관계증명서) නිකුත් වූ විට, විවාහය කොරියානු කලත්‍රයාගේ පවුල් සබඳතා ලේඛනයේ සටහන් වෙයි.
4. විදේශීය කලත්‍රයා විදේශයක සිටී නම්, F-6 වීසා (වීසා ඉල්ලුම්පත) සඳහා සූදානම් වන්න.

F-6 වීසා සූදානම

කොරියානු කලත්‍රයා ආරාධකයා වෙයි. සාමාන්‍යයෙන් පහත ලියකියවිලි අවශ්‍යයි.

• මූලික ලියකියවිලි (ඉල්ලුම්පත, ගමන් බලපත්‍රය, ඡායාරූප, ගාස්තුව)
• විදේශීය කලත්‍රයාට ආරාධනා ලිපිය, අනුග්‍රාහක ඇපකරු ලිපිය, විවාහ පසුබිම් ප්‍රකාශය
• කොරියානු කලත්‍රයාගේ මූලික සහතිකය, විවාහ සම්බන්ධතා සහතිකය, පවුල් සබඳතා සහතිකය (සියල්ල විස්තරාත්මක), පදිංචි ලියාපදිංචි පිටපත (주민등록등본)
• නිවාස ලියකියවිලි: තමන්ගේ නිවසක් නම් දේපළ ලේඛන පිටපත, කුලී නිවසක් නම් දේපළ ලේඛන පිටපත සහ කුලී ගිවිසුමේ පිටපත.
• ආදායම් ලියකියවිලි, කොරියානු භාෂා හැකියාව පිළිබඳ ලියකියවිලි, සම්බන්ධතාව ඔප්පු කරන ලියකියවිලි
• අපරාධ වාර්තා සහතිකය, සෞඛ්‍ය පරීක්ෂණ සහතිකය: නිදහස් කිරීමට යටත් නම් ඉදිරිපත් කළ යුතු නැහැ.

⚠️ ජාත්‍යන්තර විවාහ මග පෙන්වීමේ වැඩසටහන

චීනය, වියට්නාමය, පිලිපීනය, කාම්බෝජය, මොන්ගෝලියාව, උස්බෙකිස්තානය, තායිලන්තය යන රටවල ජාතික කලත්‍රයෙකුට ආරාධනා කරන්නේ නම්, කොරියානු කලත්‍රයා මෙම අධ්‍යාපනය ලබාගත යුතුයි.

• අධ්‍යාපනය පැය 4ක් වන අතර සමාජ ඒකාබද්ධතා තොරතුරු ජාලය (www.socinet.go.kr) හරහා අයදුම් කරන්න.
• වීසා ඉල්ලුමේදී සම්පූර්ණ කිරීමේ සහතිකය ඉදිරිපත් කරන්න, නැතහොත් ආරාධනා ලිපියේ සම්පූර්ණ කිරීමේ අංකය ලියන්න. සහතිකය වසර 5ක් වලංගුයි.
• නිදහස් කිරීම් ද තිබෙනවා. කොරියාවේ දින 91ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් නීත්‍යානුකූලව ජීවත් වෙමින් සම්බන්ධතාව පැවැත්වූ අය, හෝ ගර්භණීභාවය, දරු උපත වැනි මානුෂීය හේතු ඇති අය මෙයට අයත්.

විවාහ ලියාපදිංචියේදී ලියකියවිලි ජාතිකත්වය අනුව වෙනස් විය හැකි නිසා, යාමට පෙර දිස්ත්‍රික්ක කාර්යාලයෙන් හෝ 1345 අංකයෙන් අවශ්‍ය ලියකියවිලි තහවුරු කරගන්න. F-6 වීසා අනුමැතිය සහතික නොකරයි. ඔබේ කලත්‍රයා කුමන රටේ අයෙක්දැයි කීවොත් එම රටේ නිර්ණායක අනුව තවත් මග පෙන්වන්නම්.