‹ কোরিয়ায় বিদেশিদের অবস্থান ও ভিসা প্রশ্নোত্তর
পরিবার · বিবাহ

বিদেশির সঙ্গে বিয়ে করতে চাইলে কোরিয়ায় কী কী প্রক্রিয়া লাগে?

ভিত্তি: সুপ্রিম কোর্ট ইলেকট্রনিক পারিবারিক সম্পর্ক নিবন্ধন ব্যবস্থা (대법원 전자가족관계등록시스템) নাগরিক সেবা নির্দেশিকা 'বিবাহ নিবন্ধন' (যাচাইয়ের তারিখ 2026.10.29) · জাতীয় আইন তথ্য কেন্দ্র (국가법령정보센터) 「দেওয়ানি আইন (민법)」 ধারা ৭৮১, ৮১২, ৮১৩, ৮১৪ (কার্যকর 2026.3.17, যাচাইয়ের তারিখ 2026.10.29) · বিচার মন্ত্রণালয় (법무부) 「অবস্থান সংক্রান্ত আবেদনের যোগ্যতাভিত্তিক নির্দেশিকা ম্যানুয়াল (체류민원 자격별 안내 매뉴얼)」 (2026.11.02 অনুযায়ী) · বিচার মন্ত্রণালয় সামাজিক সমন্বয় তথ্য নেটওয়ার্ক (사회통합정보망) 「সামাজিক সমন্বয় কর্মসূচি নির্দেশিকা」 (দেখা হয়েছে 2026.10.29) · হাই কোরিয়া (하이코리아) 「ইমিগ্রেশন/অবস্থান নির্দেশিকা」 (সংশোধনের তারিখ নিশ্চিত নয়)

কোরিয়ায় বিদেশির সঙ্গে বিয়ে করতে চাইলে প্রথমে সি·গু·এup·myeon অফিসে (시·구·읍·면사무소) বিবাহ নিবন্ধন করতে হবে। পারিবারিক সম্পর্ক নিবন্ধন আইন (가족관계등록법) অনুযায়ী নিবন্ধন করলেই বিয়ে আইনত কার্যকর হয়। শুধু অনুষ্ঠান করলে আইনত স্বামী-স্ত্রী হওয়া যায় না। বিদেশি স্বামী বা স্ত্রী কোরিয়ায় একসঙ্গে থাকতে চাইলে বিবাহ অভিবাসী (F-6) ভিসার প্রক্রিয়া অনুসরণ করতে হয়।

বিবাহ নিবন্ধনের কাগজপত্র (কোরিয়ান পদ্ধতিতে বিয়ে)

  • বিবাহ নিবন্ধন ফর্ম: জেলা অফিস (구청) বা কমিউনিটি সেন্টারে (주민센터) পাওয়া যায়।
  • বিদেশির বিবাহের যোগ্যতার প্রমাণপত্রের মূল কপি (혼인성립요건구비증명서): চীনা নাগরিকের ক্ষেত্রে এটি অবিবাহিত প্রমাণপত্র। নিজ দেশের দূতাবাস বা সরকারের কাছ থেকে নিতে হয়।
  • বিদেশির জাতীয়তার প্রমাণপত্রের কপি: পাসপোর্ট বা বিদেশি নিবন্ধন কার্ড।
  • দুজনের পরিচয়পত্র
  • ২ জন সাক্ষীর স্বাক্ষর: প্রাপ্তবয়স্ক ২ জন সাক্ষী একসঙ্গে সই করা লিখিত কাগজ দিয়ে নিবন্ধন করতে হয়।

বিদেশে আগেই বিয়ে হয়ে থাকলে বিবাহ সনদের কপি এবং জাতীয়তার প্রমাণপত্রের (পাসপোর্ট বা কার্ড) কপি জমা দিন।

ধাপ

  1. বিদেশি স্বামী বা স্ত্রী নিজ দেশে বিবাহের যোগ্যতার প্রমাণপত্র প্রস্তুত করবেন। কোরিয়ান অনুবাদ ও নোটারি লাগতে পারে।
  2. দুজন একসঙ্গে কোরিয়ান স্বামী বা স্ত্রীর নিবন্ধনের ঠিকানার (등록기준지) বা বাসস্থানের জেলা অফিস বা কমিউনিটি সেন্টারে যান। প্রতিনিধির মাধ্যমে নিবন্ধন করা যায় না। নিবন্ধনের সময়সীমা নেই।
  3. বিবাহ সম্পর্কের প্রমাণপত্র (혼인관계증명서) পাওয়া গেলে কোরিয়ান স্বামী বা স্ত্রীর পারিবারিক সম্পর্ক নিবন্ধনে বিয়ে লেখা হয়।
  4. বিদেশি স্বামী বা স্ত্রী বিদেশে থাকলে F-6 ভিসার (সাক্ষাৎ অনুমতি) আবেদনের প্রস্তুতি নিন।

F-6 ভিসার প্রস্তুতি

কোরিয়ান স্বামী বা স্ত্রী হলেন আমন্ত্রণকারী। সাধারণত নিচের কাগজপত্র লাগে।

  • মূল কাগজ (আবেদনপত্র, পাসপোর্ট, ছবি, ফি)
  • বিদেশি স্বামী বা স্ত্রীর জন্য আমন্ত্রণপত্র, পরিচয় জামিননামা, বিয়ের প্রেক্ষাপটের বিবরণ
  • কোরিয়ান স্বামী বা স্ত্রীর মৌলিক প্রমাণপত্র (기본증명서), বিবাহ সম্পর্কের প্রমাণপত্র, পারিবারিক সম্পর্কের প্রমাণপত্র (সবগুলো বিস্তারিত), বাসিন্দা নিবন্ধনের কপি (주민등록등본)
  • বাসস্থানের কাগজ: নিজের বাড়ি হলে ভূমি নিবন্ধন সনদ (등기부등본), ভাড়া হলে ভূমি নিবন্ধন সনদ ও ভাড়া চুক্তির কপি।
  • আয়ের কাগজ, কোরিয়ান ভাষার দক্ষতার কাগজ, সম্পর্কের প্রমাণের কাগজ
  • অপরাধ রেকর্ডের প্রমাণপত্র, স্বাস্থ্য পরীক্ষার সনদ: ছাড়ের আওতায় পড়লে জমা দিতে হবে না।

⚠️ আন্তর্জাতিক বিবাহ নির্দেশনা কর্মসূচি

চীন, ভিয়েতনাম, ফিলিপাইন, কম্বোডিয়া, মঙ্গোলিয়া, উজবেকিস্তান বা থাইল্যান্ডের নাগরিক স্বামী বা স্ত্রীকে আমন্ত্রণ জানালে কোরিয়ান স্বামী বা স্ত্রীকে এই প্রশিক্ষণ নিতে হবে।

  • প্রশিক্ষণ ৪ ঘণ্টার এবং সামাজিক সমন্বয় তথ্য নেটওয়ার্কে (www.socinet.go.kr) আবেদন করতে হয়।
  • ভিসার আবেদনের সময় সমাপ্তি সনদ জমা দিন বা আমন্ত্রণপত্রে সমাপ্তি নম্বর লিখুন। সনদ ৫ বছর বৈধ।
  • ছাড়ও আছে। কোরিয়ায় ৯১ দিন বা তার বেশি বৈধভাবে থেকে সম্পর্ক রাখলে, বা গর্ভাবস্থা ও সন্তান জন্মের মতো মানবিক কারণ থাকলে ছাড় পাওয়া যায়।

বিবাহ নিবন্ধনের সময় কাগজপত্র জাতীয়তা অনুযায়ী আলাদা হতে পারে। যাওয়ার আগে জেলা অফিস বা 1345-এ প্রয়োজনীয় কাগজ জেনে নিন। F-6 ভিসা অনুমোদনের নিশ্চয়তা দেয় না। আপনার স্বামী বা স্ত্রী কোন দেশের নাগরিক জানালে আমি সেই দেশের নিয়ম অনুযায়ী আরও জানাব।

সূত্র ও ভিত্তি

  1. 혼인신고 안내(외국인 배우자·외국 방식 혼인 포함) › 신고장소·첨부서류বিদেশি স্বামী বা স্ত্রীর বিবাহ নিবন্ধনের কাগজপত্র ও পদ্ধতি
  2. 민법 혼인의 성립·외국에서의 혼인신고·자녀의 성과 본 조문 › 제812조নিবন্ধন করলে বিয়ে কার্যকর হয়
  3. 체류민원 매뉴얼 · 결혼이민(F-6) › 기본서류F-6 আমন্ত্রণের কাগজপত্রের তালিকা
  4. 사회통합프로그램 · 국제결혼 안내프로그램 › 이수 대상·면제নির্দিষ্ট ৭টি দেশের স্বামী বা স্ত্রীকে আমন্ত্রণ জানালে প্রশিক্ষণ লাগে
  5. 하이코리아 안내 · 국제 결혼안내프로그램 · 국제결혼 안내 프로그램 이란? › 교육 구성·이수증৪ ঘণ্টার প্রশিক্ষণ, সনদ ৫ বছর বৈধ
নিজের ভিসা ও মেয়াদ অনুযায়ী আবার জিজ্ঞেস করুনআপনার অবস্থানের তথ্য দিলে তারিখ, সংশ্লিষ্ট অভিবাসন অফিস আর দরকারি কাগজ পর্যন্ত আপনার অবস্থা অনুযায়ী উত্তর পাবেন।আমার অবস্থা অনুযায়ী জিজ্ঞেস

সম্পর্কিত প্রশ্ন

কোরিয়ান নাগরিক ও বিদেশি বিয়ে করলে বিবাহ নিবন্ধন (혼인신고) কীভাবে করবেন?D-4 ভাষা প্রশিক্ষণ শিক্ষার্থীরা কি পরিবারকে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন?E-2 কথোপকথন শিক্ষকের (회화지도 강사) স্ত্রী/স্বামী ও সন্তান কোন ভিসায় একসাথে থাকতে পারে?বিদেশি বাবা-মাকে স্বল্পমেয়াদি দর্শনের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে কী করতে হবে?কোরিয়ান নাগরিকের সাথে বিবাহবিচ্ছেদ হলে বিদেশি স্বামী বা স্ত্রীর ভিসার কী হবে?

K-VISA AI আইন মন্ত্রণালয়ের ম্যানুয়াল, আইন ও সরকারি সংস্থার নির্দেশনার ভিত্তিতে গোছানো সাধারণ তথ্য। এটি আইনি পরামর্শ নয়। চূড়ান্ত নিশ্চিতকরণ HiKorea বা বিদেশি তথ্য কেন্দ্রে (1345) করুন।