D-4 ভাষা প্রশিক্ষণ শিক্ষার্থী কোর্সের সময় দেশ ছেড়ে গিয়ে আবার ফিরে আসতে পারে কি?

হ্যাঁ, বিদেশি নিবন্ধন (외국인등록) সম্পন্ন করা D-4 ভাষা প্রশিক্ষণ শিক্ষার্থী দেশ ছাড়ার দিন থেকে ১ বছরের মধ্যে ফিরে এলে পুনঃপ্রবেশ অনুমতি (재입국허가) ছাড়াই আবার ঢুকতে পারে। অবশিষ্ট অবস্থানের মেয়াদ ১ বছরের কম হলে সেই অবশিষ্ট মেয়াদের মধ্যেই ফিরে আসতে হবে।

অবশ্যই যা দেখে নেবেন

• আগে বিদেশি নিবন্ধন করতে হবে। নিবন্ধনের আগে দেশ ছাড়লে ছাড় পাওয়া যাবে না।
• অবস্থানের মেয়াদ শিগগিরই শেষ হলে ছাড়ের সময়ও একই সঙ্গে কমে যায়। অবস্থানের মেয়াদের মধ্যেই ফিরে আসতে হবে।
• প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা ইত্যাদি কারণ থাকলে ছাড় পাওয়া যাবে না। এ ক্ষেত্রে বাসস্থানের এলাকার অভিবাসন (অফিস/শাখা অফিস) থেকে আগে পুনঃপ্রবেশ অনুমতি নিতে হবে।

💡 ১ বছরের বেশি হয়ে যেতে পারে মনে হলে

দেশ ছাড়ার পর ১ বছর পেরিয়ে ২ বছরের মধ্যে ফিরে আসার পরিকল্পনা থাকলে আগে থেকে একাধিকবার পুনঃপ্রবেশ অনুমতি (복수재입국허가) আবেদন করতে হবে।

• আবেদনের উপায়: অভিবাসন অফিসে সরাসরি যাওয়া, আবেদন এজেন্ট (민원대행), হাইকোরিয়ার (hikorea.go.kr) অনলাইন আবেদন
• কাগজপত্র: পাসপোর্ট, বিদেশি নিবন্ধন কার্ড, সমন্বিত আবেদনপত্র
• ফি: 50,000 KRW (সরকারি বৃত্তিধারী প্রমুখের জন্য ছাড় আছে)

⚠️ পড়াশোনার দিক থেকে সতর্কতা

পুনঃপ্রবেশ ছাড় অভিবাসন নিয়মের বিষয়। কোর্সের সময় অনেক দিন অনুপস্থিত থাকলে ভাষা প্রতিষ্ঠানে আপনার উপস্থিতির হার কমে যেতে পারে। পরের মেয়াদ বাড়ানোর সময় উপস্থিতির সনদ ও ফল দেখা হয়, তাই দেশ ছাড়ার আগে ভাষা প্রতিষ্ঠানকে জানিয়ে রাখুন।

সঠিক তথ্য আরেকবার হাইকোরিয়া বা বিদেশি সাধারণ তথ্য কেন্দ্রে (1345) যাচাই করুন।