Để cùng vợ/chồng người Trung Quốc sống ở Hàn Quốc, bạn cần visa kết hôn (F-6). Thứ tự là: ① đăng ký kết hôn ở cả Hàn Quốc và Trung Quốc ② công chứng, làm Apostille và dịch giấy tờ Trung Quốc sang tiếng Hàn (từ tháng 11/2023 Trung Quốc dùng Apostille thay cho hợp pháp hóa lãnh sự) ③ vợ/chồng người Hàn hoàn thành chương trình hướng dẫn kết hôn quốc tế rồi nộp hồ sơ visa. Phí dịch vụ K-VISA được báo sau khi kiểm tra điều kiện, và hoàn 100% phí nếu không được cấp do lỗi của K-VISA.
Tóm lại trong một câu: đăng ký kết hôn ở hai nước → công chứng sổ hộ khẩu, công chứng độc thân và làm Apostille → xin visa kết hôn. Từ tháng 11/2023, Trung Quốc dùng Apostille nên đơn giản hơn trước. Vợ/chồng người Hàn bắt buộc phải tham gia chương trình hướng dẫn kết hôn quốc tế.
Tỷ lệ người Trung Quốc trong số vợ nước ngoài kết hôn với đàn ông Hàn Quốc. Đứng thứ 2 theo quốc tịch.
Thống kê động thái dân số đa văn hóa 2024, Cục Thống kê Hàn Quốc (통계청)Số loại giấy tờ cần chuẩn bị từ đăng ký kết hôn đến xin visa.
Theo kinh nghiệm của K-VISATrung Quốc gia nhập Công ước Apostille, dùng Apostille thay cho hợp pháp hóa lãnh sự.
Công ước ApostilleKhi xét duyệt visa: chương trình hướng dẫn, thu nhập, nhà ở, khả năng giao tiếp
Tiêu chuẩn F-6 của Bộ Tư pháp Hàn Quốc (법무부)Nhìn thì phức tạp, nhưng hai bạn chỉ cần nhớ 3 bước. ① Đăng ký kết hôn → ② Kiểm tra hồ sơ → ③ Xin visa
Từ tháng 11/2023, Trung Quốc dùng Apostille. Tuy nhiên, giấy tờ cá nhân phải được Phòng Công chứng Trung Quốc công chứng trước.
| 🇰🇷 Hàn Quốc | 🇨🇳 Trung Quốc | |
|---|---|---|
| Tuổi kết hôn | Nam nữ từ đủ 18 tuổi | Nam từ đủ 22 tuổi, nữ từ đủ 20 tuổi |
| Nơi đăng ký kết hôn | Văn phòng quận/thành phố (시·구청) (ở nước ngoài: Đại sứ quán) | Cơ quan đăng ký kết hôn có thẩm quyền đăng ký kết hôn với người nước ngoài |
| Dùng giấy tờ nước ngoài | Giấy tờ Trung Quốc → công chứng + Apostille + dịch | Giấy tờ Hàn Quốc → dịch tiếng Trung + Apostille |
| Giấy tờ cần thêm | Giấy tờ quan hệ gia đình | Công chứng sổ hộ khẩu, công chứng độc thân (để nộp cho Hàn Quốc) |
| Nếu kết hôn ở nước khác | Báo với Hàn Quốc trong 3 tháng | Cần xác nhận thủ tục để được Trung Quốc công nhận |
Phí dịch vụ K-VISA thay đổi theo nơi vợ/chồng bạn đang ở, giấy tờ và điều kiện, nên chúng tôi báo phí sau khi kiểm tra. Lệ phí nhà nước, công chứng, dịch thuật, Apostille tính riêng. Tư vấn và kiểm tra trước miễn phí, hoàn 100% phí nếu không được cấp do lỗi của K-VISA.
Sau khi đăng ký kết hôn ở hai nước, vợ/chồng người Hàn tham gia chương trình hướng dẫn kết hôn quốc tế, rồi xin Giấy xác nhận cấp visa (사증발급인정서) tại Hàn Quốc hoặc nộp hồ sơ visa kết hôn (F-6) tại Đại sứ quán, Tổng Lãnh sự quán Hàn Quốc tại Trung Quốc (Bắc Kinh, Thượng Hải, Thanh Đảo v.v.). Có visa rồi, vợ/chồng bạn nhập cảnh và đăng ký người nước ngoài (외국인등록) là xong.
Vợ/chồng người Hàn cần hộ chiếu, Giấy chứng nhận cơ bản (기본증명서), Giấy chứng nhận quan hệ gia đình (가족관계증명서), Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân (혼인관계증명서) (chi tiết), giấy khám sức khỏe, chứng nhận hoàn thành chương trình hướng dẫn, giấy tờ thu nhập, công việc, nhà ở. Vợ/chồng người Trung Quốc cần hộ chiếu, công chứng sổ hộ khẩu, công chứng độc thân, giấy khám sức khỏe; giấy tờ Trung Quốc phải công chứng, làm Apostille rồi dịch sang tiếng Hàn. Hai bạn nộp thêm bản tường trình quá trình quen nhau, ảnh và lịch sử liên lạc.
Cách nào cũng được. Muốn làm ở Trung Quốc trước thì hai bạn phải cùng đến cơ quan đăng ký kết hôn có nhận đăng ký kết hôn với người nước ngoài; nếu vợ/chồng bạn đang ở Hàn Quốc thì thường làm ở Hàn Quốc trước. Thứ tự có lợi khác nhau theo từng trường hợp, nên chúng tôi sẽ chọn trước khi kiểm tra miễn phí.
Từ tháng 11/2023, Trung Quốc cũng dùng Apostille, nên chỉ cần làm Apostille thay cho hợp pháp hóa lãnh sự. Tuy nhiên, giấy tờ cá nhân phải được Phòng Công chứng công chứng trước.
Ở Trung Quốc, nam từ đủ 22 tuổi, nữ từ đủ 20 tuổi mới được kết hôn. Ở Hàn Quốc, nam nữ đều từ đủ 18 tuổi. Phải đáp ứng tiêu chuẩn của cả hai nước.
Từ ngày 10/05/2025, quy định đăng ký kết hôn của Trung Quốc đã thay đổi, có thể đăng ký ở nơi không phải nơi đăng ký hộ khẩu. Tuy nhiên, hai bạn vẫn phải cùng trực tiếp đến cơ quan có nhận đăng ký kết hôn với người nước ngoài. Nếu vợ/chồng bạn đang ở Hàn Quốc, cũng có thể đăng ký kết hôn ở Hàn Quốc trước, nên chúng tôi sẽ chọn thứ tự phù hợp cho hai bạn khi kiểm tra trước.
Bắt buộc với vợ/chồng người Hàn mời vợ/chồng người Trung Quốc sang. Không có chứng nhận hoàn thành thì hồ sơ visa không được xử lý, nên tham gia sớm ngay từ đầu.
Chúng tôi sẽ xem có thể chuẩn bị trước bằng tài liệu chứng minh giao tiếp khác không. K-VISA đã có trường hợp xử lý tình huống kết quả thi công bố muộn và vẫn được cấp visa.
Chúng tôi chứng minh mối quan hệ của hai bạn bằng bản tường trình quá trình quen nhau, ảnh và lịch sử liên lạc. Chúng tôi cùng bạn sắp xếp nên thu thập tài liệu gì và như thế nào, và nếu nộp tại Trung Quốc phải phỏng vấn tại Lãnh sự quán, chúng tôi cũng chuẩn bị cùng bạn.
Hãy kiểm tra: có phải cơ quan đại lý thủ tục xuất nhập cảnh (출입국민원 대행기관) đã đăng ký không, có công khai các trường hợp thực tế được cấp visa kết hôn Trung Quốc không, có lo được giấy tờ tại Trung Quốc (đăng ký kết hôn, công chứng, Apostille) không, có giao tiếp với vợ/chồng bạn bằng tiếng Trung được không, và hợp đồng có ghi rõ trách nhiệm khi bị từ chối không. K-VISA là cơ quan đại lý thủ tục xuất nhập cảnh đã đăng ký (số 19-IC-RG-041), công khai các trường hợp được cấp visa kết hôn Trung Quốc (3 trường hợp, tính đến tháng 10/2026), và đã ký thỏa thuận hợp tác (tháng 12/2025) với 10 văn phòng đại lý tại Trung Quốc như Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu để cùng chuẩn bị giấy tờ tại chỗ. Chúng tôi giao tiếp trực tiếp với vợ/chồng bạn bằng tiếng Trung, và hoàn 100% phí nếu không được cấp do lỗi của K-VISA.
Chỉ cần bổ sung giấy tờ còn thiếu hoặc đáp ứng điều kiện rồi nộp lại. Ngoài ra, nếu không được cấp do lỗi của K-VISA, chúng tôi hoàn 100% phí.
Tài liệu tham khảo: Tham khảo: Thống kê động thái dân số đa văn hóa 2024 của Cục Thống kê Hàn Quốc (통계청) (Trung Quốc chiếm 15,9%, đứng thứ 2 trong số vợ có quốc tịch gốc nước ngoài hoặc nhập tịch trong hôn nhân đa văn hóa), Điều lệ Đăng ký Kết hôn Trung Quốc (có hiệu lực từ 10/05/2025), tiêu chuẩn cấp visa kết hôn (F-6) của Bộ Tư pháp Hàn Quốc (법무부), Luật đăng ký quan hệ gia đình Hàn Quốc (가족관계의 등록 등에 관한 법률) (báo cáo kết hôn thực hiện ở nước ngoài), Bộ luật Dân sự Trung Quốc, Công ước bãi bỏ yêu cầu hợp pháp hóa giấy tờ công nước ngoài (Apostille, có hiệu lực tại Trung Quốc từ tháng 11/2023). Quy định có thể thay đổi theo luật và thông báo, từng trường hợp sẽ được xác nhận khi tư vấn.
Cập nhật 2026.10.20