D-4 umumiy o'quv (일반연수) bo'yicha turish muddatini uzaytirish uchun qachondan boshlab va qaysi hujjatlar bilan ariza beriladi?

D-4 uzaytirish uchun turish muddati tugashiga 4 oy qolganidan boshlab tugash kunigacha ariza beriladi. Muddat tugagandan keyin jarima solinishi mumkin. Asosiy hujjatlarga qo'shimcha ravishda o'qish (o'quv) guvohnomasi va yashash joyini tasdiqlovchi hujjat topshiriladi.

Faqat shu hujjatlarni tayyorlasangiz bo'ladi (D-4 umumiy o'quv)

• Asosiy hujjatlar (ariza, pasport, chet elликни ro'yxatga olish kartasi, to'lov)
• O'qiyotganlik haqida ma'lumotnoma: davomat va o'quv jadvali yozilgan bo'lishi kerak, maktab yoki o'quv muassasasidan olinadi
• Moliyaviy hujjat yoki shaxs kafolati xati: faqat o'qish haqi kabi turish xarajatlarini isbotlay olmasangiz yoki Adliya vaziri (법무부장관) alohida zarur deb topsa topshiriladi
• Yashash joyini tasdiqlovchi hujjat: ijara shartnomasi, turar joy berilganini tasdiqlovchi xat, kommunal to'lov kvitansiyasi, yotoqxona to'lovi kvitansiyasi va boshqalar

D-4 ning alohida turlari (koreys taomlari pazandaligi D-4-5, a'lo xususiy ta'lim muassasasi D-4-6) uchun hujjatlar boshqacha. Koreys taomlari pazandaligi o'quvchilariga o'quv haqi to'langanini tasdiqlovchi hujjat va shaxsiy o'quv rejasi kabilar, xususiy ta'lim muassasasi o'quvchilariga esa davomat guvohnomasi va qoldiq summa ma'lumotnomasi kabilar qo'shimcha kerak bo'ladi.

Ariza berish tartibi

1. Muddat tugashiga 4 oy qolganidan boshlab maktab yoki o'quv muassasasidan o'qiyotganlik ma'lumotnomasini (davomat bilan) oling.
2. Yashash joyini tasdiqlovchi hujjatlarni va kerak bo'lsa moliyaviy hujjatlarni tayyorlang.
3. Yashash joyingiz tegishli immigratsiya va chet elliklar idorasiga (출입국·외국인관서) borib ariza bering. Ba'zi hollarda vakil orqali ham ariza berish mumkin, shuning uchun tekshirib oling.
4. Turish muddatini uzaytirish to'lovi 60,000 KRW. Idoraga borib ariza berilsa, odatda davlat markasi (수입인지) bilan to'lanadi. Hukumat taklif qilgan davlat stipendiyasi talabalari uchun tegishli tashkilot so'rov bildirsa, to'lovdan ozod qilinishi mumkin.

⚠️ E'tibor bering

• Bir marta berilishi mumkin bo'lgan turish muddati ko'pi bilan 2 yil. Biroq umumiy o'quv muddati qoidaga ko'ra kirgan kundan boshlab ko'pi bilan 1 yil, degan tushuntirish ham bor. Shuning uchun haqiqiy ruxsat muddatini immigratsiya idorasi belgilaydi.
• Muddat tugashidan oldin ariza bersangiz, natija kech chiqsa ham kutish davomida qolishingiz mumkin.
• Ariza berilgan kuni o'zingiz Koreyada bo'lishingiz kerak. Chet eldan ariza berib bo'lmaydi.
• Ruxsat berilishi kafolatlanmaydi. Ko'rib chiqishda davomat darajasi va turish xarajatlarini qoplash imkoniyati hisobga olinadi.

Aniq hujjatlarni HiKorea (hikorea.go.kr) yoki Chet elliklar uchun umumiy axborot markazi (외국인종합안내센터, 1345) orqali o'z o'quv turingiz (D-4-1, D-4-7 va boshqalar) bo'yicha yana bir bor tekshiring.