หากต้องการใช้ชีวิตร่วมกับคู่สมรสชาวเยอรมันที่เกาหลี ต้องมีวีซ่าคู่สมรส (F-6 วีซ่าย้ายถิ่นฐานเพื่อการสมรส) ลำดับคือ ① ให้ทั้งเกาหลีและเยอรมนีรับรองการสมรส (หากแต่งงานที่เยอรมนีก่อน รวมขั้นตอนขอยกเว้นหนังสือรับรองความสามารถในการสมรสของคู่สมรสชาวเกาหลี) ② รับรองอะพอสทิลเอกสารเยอรมนีและแปลเป็นภาษาเกาหลี (ไม่ต้องให้สถานทูตรับรองเอกสาร) ③ ยื่นขอวีซ่า ค่าบริการของ K-VISA จะแจ้งใบเสนอราคาหลังตรวจสอบคุณสมบัติ และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
สรุปสั้น ๆ ลำดับคือ ให้ทั้งสองประเทศรับรองการสมรส → รับรองอะพอสทิลและแปลเอกสาร → ยื่นขอวีซ่าคู่สมรส หากแต่งงานที่เยอรมนีก่อน การเตรียมหนังสือรับรองความสามารถในการสมรสจะใช้เวลานานที่สุด
หากแต่งงานที่เยอรมนีก่อน ต้องแจ้งการสมรสที่เกาหลีด้วยภายใน 3 เดือน
กฎหมายว่าด้วยการจดทะเบียนความสัมพันธ์ในครอบครัวของเกาหลีจำนวนเอกสารที่คุณทั้งสองต้องเตรียม ตั้งแต่การจดทะเบียนสมรสจนถึงวีซ่า
เกณฑ์การดำเนินงานของ K-VISAเอกสารเยอรมนีใช้อะพอสทิลเพียงครั้งเดียวโดยไม่ต้องให้สถานทูตตรวจสอบ จากนั้นจึงแปลเป็นภาษาเกาหลี
ประเทศภาคีอนุสัญญาอะพอสทิลสิ่งที่พิจารณาในการตรวจสอบ: รายได้ · ที่อยู่อาศัยร่วมกัน · สื่อสารกันได้หรือไม่
เกณฑ์ F-6 ของกระทรวงยุติธรรมเกาหลีแม้จะดูซับซ้อน แต่สิ่งที่คุณทั้งสองต้องจำมีเพียง 3 ข้อ ① จดทะเบียนสมรส → ② ตรวจสอบเอกสาร → ③ ยื่นขอวีซ่า
เยอรมนีเป็นประเทศภาคีอนุสัญญาอะพอสทิล จึงใช้เอกสารในประเทศอื่นได้ด้วยอะพอสทิลเพียงครั้งเดียว โดยไม่ต้องให้สถานทูตตรวจสอบ
| 🇰🇷 เกาหลี | 🇩🇪 เยอรมนี | |
|---|---|---|
| อายุที่แต่งงานได้ | ชายและหญิงอายุครบ 18 ปีขึ้นไป | ชายและหญิงอายุครบ 18 ปีขึ้นไป |
| สถานที่จดทะเบียนสมรส | สำนักงานเขต/ที่ว่าการเมือง (ในต่างประเทศคือสถานทูต) | สำนักงานทะเบียนราษฎร์ (Standesamt) |
| วิธีใช้เอกสารต่างประเทศ | เอกสารเยอรมนี → อะพอสทิล + แปล | เอกสารเกาหลี → อะพอสทิล + แปลเป็นภาษาเยอรมัน |
| เอกสารเพิ่มเติมที่ชาวต่างชาติต้องใช้ | หลักฐานว่ามีคุณสมบัติครบในการสมรส | หนังสือรับรองความสามารถในการสมรส (Ehefähigkeitszeugnis) หรือคำอนุญาตยกเว้น |
| หากแต่งงานในประเทศอื่น | แจ้งที่เกาหลีภายใน 3 เดือน | ได้รับการยอมรับหากมีผลตามกฎหมายของประเทศที่แต่งงาน |
ค่าบริการของ K-VISA แตกต่างกันตามสถานที่ที่คู่สมรสอยู่ และสถานการณ์ด้านเอกสารและคุณสมบัติ จึงจะแจ้งใบเสนอราคาหลังตรวจสอบคุณสมบัติ ค่าใช้จ่ายจริง เช่น ค่าธรรมเนียมราชการ ค่าแปล และอะพอสทิล คิดแยกต่างหาก การปรึกษาและการตรวจสอบเบื้องต้นไม่มีค่าใช้จ่าย และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
หลังจากทั้งสองประเทศรับรองการสมรสแล้ว ให้ขอหนังสือรับรองการออกวีซ่าที่เกาหลี หรือยื่นขอวีซ่าคู่สมรส (F-6) ที่สถานทูต/สถานกงสุลใหญ่เกาหลีประจำเยอรมนี หากสามีพำนักอยู่ในเกาหลีอย่างถูกกฎหมายแล้ว เราจะตรวจสอบด้วยว่าสามารถเปลี่ยนวีซ่าในเกาหลีได้หรือไม่ เมื่อได้วีซ่าแล้ว เดินทางเข้าเกาหลีและลงทะเบียนชาวต่างชาติก็เป็นอันเรียบร้อย
คู่สมรสชาวเกาหลีต้องใช้หนังสือเดินทาง ใบรับรองข้อมูลพื้นฐาน · ความสัมพันธ์ในครอบครัว · ความสัมพันธ์การสมรส (ฉบับละเอียด) เอกสารรายได้และการทำงาน และเอกสารที่อยู่อาศัย คู่สมรสชาวเยอรมันต้องใช้หนังสือเดินทาง สูติบัตร และหนังสือรับรองความสามารถในการสมรส (กรณีแต่งงานที่เกาหลีก่อน) โดยเอกสารเยอรมนีต้องรับรองอะพอสทิลและแปลเป็นภาษาเกาหลี และต้องยื่นเอกสารอธิบายการพบกันของคุณทั้งสอง รูปถ่ายและบันทึกการติดต่อด้วย
ทำได้ทั้งสองแบบ หากแต่งงานที่เยอรมนีก่อน ต้องทำขั้นตอนขอยกเว้นหนังสือรับรองความสามารถในการสมรสของคู่สมรสชาวเกาหลี จึงอาจใช้เวลานานกว่า หากทำที่เกาหลีก่อน ต้องเตรียมหนังสือรับรองความสามารถในการสมรสของคู่สมรสชาวเยอรมัน เราจะกำหนดลำดับที่เหมาะกับตารางเวลาของคุณทั้งสองในการตรวจสอบเบื้องต้น
เกณฑ์เปลี่ยนทุกปี และแม้รายได้จะขาดไปเล็กน้อย บางกรณีก็ใช้ทรัพย์สินหรืออื่น ๆ มาเสริมได้ เราจะตรวจสอบในการตรวจสอบเบื้องต้นก่อน และช่วยหาวิธีไปด้วยกัน
แค่แสดงให้เห็นว่าคุณทั้งสองสื่อสารกันได้ด้วยภาษาที่ใช้ร่วมกัน (เช่น ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน) ก็เพียงพอ เราจะช่วยสรุปว่าควรเตรียมเอกสารอะไรบ้าง
คู่สมรสชาวเยอรมันไม่อยู่ในกลุ่มประเทศที่ต้องเข้าร่วมโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศ แต่เกณฑ์อาจเปลี่ยนได้ เราจึงจะตรวจสอบอีกครั้งตอนปรึกษา
หากจดทะเบียนสมรสแล้ว ใช้เวลาเฉลี่ย 5–8 สัปดาห์ หากเริ่มตั้งแต่การจดทะเบียนสมรส ใช้เวลาเฉลี่ยประมาณ 3–4 เดือน (เป็นระยะเวลาดำเนินงานของ K-VISA ไม่รวมระยะเวลาพิจารณาของตรวจคนเข้าเมือง)
หากยื่นที่เยอรมนี อาจมีการสัมภาษณ์ที่สถานทูตหรือสถานกงสุลใหญ่ เราจะช่วยเตรียมตัวอย่างคำถามและแนวทางการตอบไว้ล่วงหน้าด้วยกัน
สามารถเติมส่วนที่ขาดแล้วยื่นใหม่ได้ และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
ควรตรวจสอบว่าเป็นหน่วยงานตัวแทนยื่นคำร้องด้านตรวจคนเข้าเมืองที่จดทะเบียนหรือไม่ ดูแลเอกสารเยอรมนี (ใบรับรองเกี่ยวกับการสมรส · การรับรอง · การแปล) ได้หรือไม่ มีภาษาที่สื่อสารกับคู่สมรสได้หรือไม่ และสัญญาระบุค่าใช้จ่ายและขอบเขตความรับผิดชอบกรณีไม่ได้รับอนุมัติหรือไม่ K-VISA เป็นหน่วยงานตัวแทนยื่นคำร้องด้านตรวจคนเข้าเมืองที่จดทะเบียน (เลขที่ 19-IC-RG-041) เปิดเผยกรณีได้รับอนุมัติวีซ่าสมรส 50 กรณี (ณ เดือนตุลาคม 2026) และสรุปลำดับการจดทะเบียนสมรสและวีซ่าสมรสของ 20 ประเทศรวมถึงเยอรมนีไว้แยกตามประเทศ นอกจากนี้ยังเปิดเผยวิดีโอสัมภาษณ์คู่สมรสเกาหลี-เยอรมนีบน YouTube ด้วย ให้คำปรึกษาได้ 6 ภาษา และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
ข้อมูลอ้างอิง: อ้างอิง: เกณฑ์การออกวีซ่าย้ายถิ่นฐานเพื่อการสมรส (F-6) ของกระทรวงยุติธรรมเกาหลี, กฎหมายว่าด้วยการจดทะเบียนความสัมพันธ์ในครอบครัวของเกาหลี (การแจ้งการสมรสที่ทำในต่างประเทศ), บทบัญญัติว่าด้วยการสมรสในประมวลกฎหมายแพ่งเยอรมนี (BGB) (§1309 หนังสือรับรองความสามารถในการสมรส), อนุสัญญายกเลิกการรับรองเอกสารราชการต่างประเทศ (อะพอสทิล) เกณฑ์โดยละเอียดอาจเปลี่ยนแปลงตามการแก้ไขกฎหมายและประกาศ และกรณีเฉพาะรายจะตรวจสอบในการปรึกษา
อัปเดต 2026.10.20