หากจะอยู่ร่วมกับคู่สมรสชาวจีนที่เกาหลี ต้องมีวีซ่าคู่สมรส (F-6) ลำดับขั้นตอนคือ ① จดทะเบียนสมรสทั้งในเกาหลีและจีน ② รับรองเอกสารจีนโดยโนตารีและรับรองอะพอสทิล แล้วแปลเป็นภาษาเกาหลี (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2023 จีนใช้อะพอสทิลแทนการรับรองเอกสารโดยสถานทูต) ③ คู่สมรสชาวเกาหลีผ่านโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศแล้วจึงยื่นขอวีซ่า ค่าบริการของ K-VISA จะแจ้งใบเสนอราคาหลังตรวจสอบคุณสมบัติ และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
สรุปสั้น ๆ คือ จดทะเบียนสมรสในสองประเทศ → รับรองทะเบียนบ้าน (หูโข่วปู้) · สถานะโสดโดยโนตารีและรับรองอะพอสทิล → ยื่นขอวีซ่าคู่สมรส ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2023 จีนใช้ระบบอะพอสทิล ทำให้ง่ายกว่าเดิม และคู่สมรสชาวเกาหลีต้องเข้าโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศ
สัดส่วนภรรยาชาวจีนในบรรดาภรรยาที่มาจากต่างประเทศซึ่งแต่งงานกับชายชาวเกาหลี เป็นอันดับ 2 ตามสัญชาติ
สถิติประชากรพหุวัฒนธรรม 2024 สำนักงานสถิติเกาหลีจำนวนเอกสารที่ต้องเตรียม ตั้งแต่การจดทะเบียนสมรสจนถึงวีซ่า
เกณฑ์การดำเนินงานของ K-VISAจีนเข้าร่วมอนุสัญญาอะพอสทิล จึงใช้อะพอสทิลแทนการรับรองเอกสารโดยสถานทูต
อนุสัญญาอะพอสทิลสิ่งที่พิจารณาในการตรวจวีซ่า: โปรแกรมแนะนำ รายได้ บ้าน และการสื่อสารกันได้
เกณฑ์ F-6 ของกระทรวงยุติธรรมเกาหลีแม้จะดูซับซ้อน แต่สิ่งที่คุณทั้งสองต้องจำมีเพียง 3 ข้อ ① จดทะเบียนสมรส → ② ตรวจสอบเอกสาร → ③ ยื่นขอวีซ่า
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2023 จีนใช้ระบบอะพอสทิล แต่เอกสารส่วนบุคคลต้องรับรองที่สำนักงานโนตารีของจีนก่อน
| 🇰🇷 เกาหลี | 🇨🇳 จีน | |
|---|---|---|
| อายุที่แต่งงานได้ | ชายและหญิงอายุครบ 18 ปีขึ้นไป | ชายอายุครบ 22 ปี หญิงอายุครบ 20 ปีขึ้นไป |
| สถานที่จดทะเบียนสมรส | สำนักงานเขต/ที่ว่าการเมือง (ในต่างประเทศคือสถานทูต) | หน่วยงานจดทะเบียนสมรสที่มีอำนาจจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ |
| วิธีใช้เอกสารต่างประเทศ | เอกสารจีน → รับรองโดยโนตารี + อะพอสทิล + แปล | เอกสารเกาหลี → แปลเป็นภาษาจีน + อะพอสทิล |
| เอกสารที่ต้องใช้เพิ่ม | เอกสารความสัมพันธ์ในครอบครัว | หนังสือรับรองทะเบียนบ้าน (หูโข่วปู้) · สถานะโสดโดยโนตารี (สำหรับยื่นที่เกาหลี) |
| หากแต่งงานในประเทศอื่น | แจ้งที่เกาหลีภายใน 3 เดือน | ต้องตรวจสอบขั้นตอนเพื่อให้จีนรับรอง |
ค่าบริการของ K-VISA แตกต่างกันตามสถานที่ที่คู่สมรสอยู่และสถานะของเอกสาร · คุณสมบัติ เราจึงแจ้งใบเสนอราคาหลังตรวจสอบคุณสมบัติ ค่าใช้จ่ายจริง เช่น ค่าธรรมเนียมราชการ ค่ารับรองโดยโนตารี ค่าแปล และค่ารับรองอะพอสทิล จะคิดแยกต่างหาก การปรึกษาและการตรวจสอบเบื้องต้นไม่มีค่าใช้จ่าย และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
หลังจดทะเบียนสมรสในสองประเทศเสร็จแล้ว คู่สมรสชาวเกาหลีต้องเข้าโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศ แล้วขอหนังสือรับรองการออกวีซ่าที่เกาหลี หรือยื่นขอวีซ่าคู่สมรส (F-6) ที่สถานทูตหรือสถานกงสุลใหญ่เกาหลีประจำจีน (ปักกิ่ง · เซี่ยงไฮ้ · ชิงเต่า ฯลฯ) เมื่อได้รับวีซ่าแล้ว คู่สมรสเดินทางเข้าเกาหลีและลงทะเบียนชาวต่างชาติก็เรียบร้อย
คู่สมรสชาวเกาหลีต้องใช้หนังสือเดินทาง, ใบรับรองข้อมูลพื้นฐาน · ความสัมพันธ์ในครอบครัว · ความสัมพันธ์การสมรส (ฉบับละเอียด), ใบรับรองแพทย์, ใบรับรองการผ่านโปรแกรมแนะนำ, เอกสารรายได้ · การทำงาน และเอกสารที่อยู่อาศัย คู่สมรสชาวจีนต้องใช้หนังสือเดินทาง หนังสือรับรองทะเบียนบ้านโดยโนตารี หนังสือรับรองสถานะโสดโดยโนตารี และใบรับรองแพทย์ โดยเอกสารจีนต้องรับรองโดยโนตารีและรับรองอะพอสทิล แล้วจึงแปลเป็นภาษาเกาหลี นอกจากนี้ต้องยื่นคำอธิบายประวัติการพบกันและรูปถ่าย · บันทึกการติดต่อของทั้งสองคนด้วย
ทำได้ทั้งสองแบบ หากจะทำที่จีนก่อน ทั้งสองคนต้องไปที่หน่วยงานจดทะเบียนสมรสที่รับจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติด้วยกัน และหากคู่สมรสอยู่ที่เกาหลี มักทำที่เกาหลีก่อน ลำดับที่ได้เปรียบแตกต่างกันไปตามสถานการณ์ เราจึงจะกำหนดให้ก่อนในการตรวจสอบเบื้องต้นฟรี
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2023 จีนก็ใช้ระบบอะพอสทิลแล้ว จึงรับรองอะพอสทิลแทนการรับรองโดยสถานทูตได้ แต่เอกสารส่วนบุคคลต้องรับรองที่สำนักงานโนตารีก่อน
ที่จีน ชายแต่งงานได้เมื่ออายุครบ 22 ปี และหญิงเมื่ออายุครบ 20 ปี ส่วนที่เกาหลี ทั้งชายและหญิงแต่งงานได้เมื่ออายุครบ 18 ปี ต้องเป็นไปตามเกณฑ์ของทั้งสองประเทศ
ตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคม 2025 ระเบียบการจดทะเบียนสมรสของจีนเปลี่ยนไป ทำให้จดทะเบียนในที่ที่ไม่ใช่ภูมิลำเนาตามทะเบียนบ้านได้ แต่ทั้งสองคนต้องไปที่หน่วยงานที่รับจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติด้วยตนเองพร้อมกัน หากคู่สมรสอยู่ที่เกาหลีก็สามารถจดทะเบียนสมรสที่เกาหลีก่อนได้ เราจะกำหนดลำดับที่เหมาะกับคุณทั้งสองในการตรวจสอบเบื้องต้น
คู่สมรสชาวเกาหลีที่จะเชิญคู่สมรสชาวจีนต้องเข้าโปรแกรมนี้ หากไม่มีใบรับรองการผ่านโปรแกรม การยื่นขอวีซ่าจะดำเนินต่อไม่ได้ จึงควรเข้าโปรแกรมไว้ตั้งแต่ช่วงต้นของการเตรียมตัว
เราจะพิจารณาว่าสามารถเตรียมด้วยหลักฐานการสื่อสารอื่นไปก่อนได้หรือไม่ K-VISA มีกรณีที่รับมือกับสถานการณ์ที่ผลสอบประกาศล่าช้าและได้รับอนุมัติ
เราจะแสดงความสัมพันธ์ของคุณทั้งสองด้วยคำอธิบายประวัติการพบกัน รูปถ่าย และบันทึกการติดต่อ เราจะช่วยจัดว่าควรรวบรวมเอกสารอะไรและอย่างไร และหากยื่นที่จีนแล้วต้องสัมภาษณ์ที่สถานกงสุล เราก็จะช่วยเตรียมให้ด้วย
ควรตรวจสอบว่าเป็นหน่วยงานตัวแทนยื่นคำร้องด้านตรวจคนเข้าเมืองที่จดทะเบียนหรือไม่ เปิดเผยกรณีที่ได้รับอนุมัติวีซ่าคู่สมรสจีนจริงหรือไม่ สามารถจัดการเอกสารในจีน (การจดทะเบียนสมรส · การรับรองโดยโนตารี · อะพอสทิล) ได้หรือไม่ สื่อสารกับคู่สมรสเป็นภาษาจีนได้หรือไม่ และมีขอบเขตความรับผิดชอบกรณีไม่ได้รับอนุมัติเขียนไว้ในสัญญาหรือไม่ K-VISA เป็นหน่วยงานตัวแทนยื่นคำร้องด้านตรวจคนเข้าเมืองที่จดทะเบียน (เลขที่ 19-IC-RG-041) เปิดเผยกรณีที่ได้รับอนุมัติวีซ่าคู่สมรสจีน (3 กรณี ข้อมูล ณ เดือนตุลาคม 2026) และได้ทำข้อตกลงความร่วมมือ (ธันวาคม 2025) กับสำนักงานตัวแทนในจีน 10 แห่ง เช่น ปักกิ่ง · เซี่ยงไฮ้ · กวางโจว เพื่อเตรียมเอกสารในจีนร่วมกัน เราสื่อสารกับคู่สมรสเป็นภาษาจีนโดยตรง และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
สามารถเพิ่มเอกสารที่ขาดหรือเตรียมคุณสมบัติให้ครบแล้วยื่นใหม่ได้ และหากไม่ได้รับอนุมัติเพราะความผิดพลาดของ K-VISA เราจะคืนค่าบริการ 100%
ข้อมูลอ้างอิง: อ้างอิง: สถิติประชากรพหุวัฒนธรรมปี 2024 ของสำนักงานสถิติเกาหลี (ในบรรดาสัญชาติของภรรยาที่มาจากต่างประเทศหรือแปลงสัญชาติในการสมรสพหุวัฒนธรรม จีนอยู่อันดับ 2 ที่ 15.9%), ระเบียบการจดทะเบียนสมรสของจีน (มีผลวันที่ 10 พฤษภาคม 2025), เกณฑ์การออกวีซ่าคู่สมรส (F-6) ของกระทรวงยุติธรรมเกาหลี, กฎหมายว่าด้วยการจดทะเบียนความสัมพันธ์ในครอบครัวของเกาหลี (การแจ้งการสมรสที่ทำในต่างประเทศ), ประมวลกฎหมายแพ่งจีน, อนุสัญญายกเลิกข้อกำหนดการรับรองเอกสารราชการต่างประเทศ (อะพอสทิล มีผลในจีนเดือนพฤศจิกายน 2023) เกณฑ์โดยละเอียดอาจเปลี่ยนแปลงตามการแก้ไขกฎหมายหรือประกาศ และกรณีเฉพาะรายจะตรวจสอบในขั้นตอนการปรึกษา
อัปเดต 2026.10.20