วิธีขอวีซ่าสมรส (F-6) กับคู่สมรสชาวเวียดนาม ขั้นตอนจดทะเบียนสมรสและเอกสาร

ถ้าต้องการอยู่ในเกาหลีกับคู่สมรสชาวเวียดนาม ต้องมีวีซ่าสมรส (F-6) ขั้นตอนคือ ① จดทะเบียนสมรสทั้งในเกาหลีและเวียดนาม ② ทำอาปอสติลและแปลเอกสารเวียดนาม (ตั้งแต่ 11 กันยายน 2026 เวียดนามใช้อาปอสติลแทนการรับรองโดยกงสุล) ③ คู่สมรสชาวเกาหลีเรียนโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศให้จบ แล้วจึงยื่นขอวีซ่า

ดูภาพรวม

• วีซ่าที่ทั้งสองท่านจะได้รับ: วีซ่าผู้อพยพจากการสมรส F-6
• ระยะเวลาที่ได้ครั้งแรก: สูงสุด 3 ปี หลังจากนั้นต่ออายุได้
• เตรียมเอกสารเวียดนาม: อาปอสติล + แปล
• จดทะเบียนสมรส: ทั้งเกาหลีและเวียดนาม
• สถานที่ยื่นคำขอ: ยึดตามที่อยู่ของคู่สมรส

สรุปสั้นๆ คือ จดทะเบียนสมรสสองประเทศ → ทำอาปอสติลและแปลเอกสาร → ยื่นขอวีซ่าสมรส

ขั้นตอนดำเนินการ

A · เริ่มที่เวียดนามก่อน จดทะเบียนสมรสเวียดนาม → แจ้งเกาหลี

(เมื่อทั้งสองท่านอยู่เวียดนามด้วยกันได้)

1. ขอเอกสารของคู่สมรสชาวเกาหลี ทำอาปอสติล และแปลเป็นภาษาเวียดนาม
2. เตรียมใบรับรองโสดและใบรับรองแพทย์ของคู่สมรสชาวเวียดนาม
3. ยื่นจดทะเบียนสมรสที่คณะกรรมการประชาชนของเวียดนาม และทั้งสองท่านต้องไปด้วยกัน
4. รับใบทะเบียนสมรสเวียดนาม แปลเป็นภาษาเกาหลี และให้มีการรับรอง
5. แจ้งที่ที่ว่าการเขต/เมืองของเกาหลีหรือสถานทูตภายใน 3 เดือน

B · เริ่มที่เกาหลีก่อน จดทะเบียนสมรสเกาหลี → ลงทะเบียนเวียดนาม

(เมื่อคู่สมรสชาวเวียดนามอยู่ในเกาหลี)

1. เตรียมใบรับรองโสด เอกสารเกิด และหนังสือเดินทางของคู่สมรสชาวเวียดนาม
2. ให้มีการรับรองเอกสารเวียดนามและแปลเป็นภาษาเกาหลี
3. จดทะเบียนสมรสที่ที่ว่าการเขต/เมืองของเกาหลี
4. แปลและรับรองเอกสารเกาหลี เช่น หนังสือรับรองสถานะการสมรส
5. ลงทะเบียนการสมรสที่เวียดนามด้วย เป็นอันเสร็จ

ลำดับการรับรองเอกสาร

ตั้งแต่ 11 กันยายน 2026 เวียดนามใช้อาปอสติล ตอนนี้ไม่ต้องให้สถานทูตรับรองโดยกงสุล ขอเพียงอาปอสติลจากประเทศที่ออกเอกสาร

• เมื่อยื่นเอกสารเวียดนามในเกาหลี: ออกที่เวียดนาม → อาปอสติลจากกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม → แปลเป็นภาษาเกาหลี → ยื่นในเกาหลี
• เมื่อยื่นเอกสารเกาหลีในเวียดนาม: ออกที่เกาหลี → อาปอสติลจากสำนักงานชาวเกาหลีโพ้นทะเล (재외동포청) → แปลเป็นภาษาเวียดนาม → ยื่นในเวียดนาม

เปรียบเทียบระบบ

• อายุที่แต่งงานได้: เกาหลี: ทั้งชายและหญิงตั้งแต่อายุ 18 ปีเต็ม / เวียดนาม: ชายอายุ 20 ปีเต็ม หญิงอายุ 18 ปีเต็มขึ้นไป
• สถานที่จดทะเบียนสมรส: เกาหลี: ที่ว่าการเขต/เมือง (ในต่างประเทศคือสถานทูต) / เวียดนาม: คณะกรรมการประชาชนท้องถิ่นของเวียดนาม
• วิธีใช้เอกสารต่างประเทศ: เกาหลี: เอกสารเวียดนาม → อาปอสติล + แปล / เวียดนาม: เอกสารเกาหลี → อาปอสติล + แปลเป็นภาษาเวียดนาม
• เอกสารที่ต้องใช้เพิ่ม: เกาหลี: เอกสารความสัมพันธ์ในครอบครัว / เวียดนาม: ใบรับรองโสด ใบรับรองแพทย์
• ถ้าแต่งงานในประเทศอื่น: เกาหลี: แจ้งเกาหลีภายใน 3 เดือน / เวียดนาม: ลงทะเบียนการสมรสที่เวียดนาม

สิ่งที่พิจารณาในการตรวจวีซ่า

• โปรแกรมแนะนำ: ชาวเกาหลีที่เชิญคู่สมรสชาวเวียดนามต้องเรียนโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศของกระทรวงยุติธรรมก่อน
• รายได้: รายได้ของคู่สมรสชาวเกาหลีต้องไม่ต่ำกว่าเกณฑ์ จำนวนเงินตามเกณฑ์เปลี่ยนทุกปี
• การสื่อสาร: คู่สมรสต้องพูดภาษาเกาหลีพื้นฐานได้ หรือสื่อสารกันได้ด้วยภาษาที่ทั้งสองท่านใช้ร่วมกัน
• ที่อยู่อาศัยร่วมกัน: ต้องมีบ้านที่ทั้งสองท่านจะอยู่ด้วยกัน (ของตัวเอง เช่าแบบวางเงินประกัน หรือเช่ารายเดือน)
• ความสัมพันธ์จริงหรือไม่: ถ้ายื่นที่เวียดนาม อาจมีการสัมภาษณ์คู่สมรส

เหตุผลที่มักติดขัด

• หลักฐานความสัมพันธ์ไม่พอ: เช่น รู้จักกันไม่นาน หรือมีบันทึกการติดต่อและการพบกันน้อย
• หลักฐานการสื่อสารอ่อน: เช่น มีเอกสารแสดงระดับภาษาเกาหลีหรือภาษาที่ใช้ร่วมกันไม่เพียงพอ
• เอกสารรายได้และที่อยู่ไม่ชัดเจน: เช่น ช่วงเวลามีรายได้สั้น หรือหลักฐานที่อยู่ไม่ชัด
• ลืมรับรองเอกสาร: เช่น ไม่มีอาปอสติล แปลผิด หรือเอกสารหมดอายุ

เอกสารที่ต้องเตรียม

• คู่สมรสชาวเกาหลี: หนังสือเดินทาง ใบรับรองการลงทะเบียนพื้นฐาน ใบรับรองความสัมพันธ์ในครอบครัว ใบรับรองสถานะการสมรส (แบบละเอียด) ใบรับรองแพทย์ ใบรับรองการเรียนโปรแกรมแนะนำ เอกสารรายได้และการทำงาน เอกสารที่อยู่อาศัย
• คู่สมรสชาวเวียดนาม: หนังสือเดินทาง ใบรับรองโสด เอกสารเกี่ยวกับการเกิด ใบรับรองแพทย์ เอกสารประวัติอาชญากรรม (เมื่อจำเป็น)
• ทั้งสองท่านร่วมกัน: เอกสารอธิบายว่าพบกันอย่างไร รูปถ่ายและบันทึกการติดต่อ หลักฐานว่าสื่อสารกันได้
• วิธีรับรอง: เอกสารเวียดนามใช้อาปอสติลเวียดนาม + แปลเป็นภาษาเกาหลี เอกสารเกาหลีใช้อาปอสติลเกาหลี + แปลเป็นภาษาเวียดนาม

ศัพท์ที่ควรรู้

• การรับรองโดยกงสุล: ขั้นตอนที่สถานทูตยืนยันว่าเอกสารจากอีกประเทศเป็นของจริง ตั้งแต่ 11 กันยายน 2026 เอกสารเวียดนามใช้อาปอสติลแทนการรับรองโดยกงสุล
• อาปอสติล: วิธียืนยันแบบง่ายที่ไม่ต้องไปสถานทูต เวียดนามใช้วิธีนี้ตั้งแต่ 11 กันยายน 2026
• หนังสือยืนยันการออกวีซ่า (사증발급인정서): เอกสารที่คู่สมรสในเกาหลีขออนุมัติวีซ่าล่วงหน้า ใช้เพื่อรับวีซ่าที่เวียดนามได้เร็วขึ้น
• การเปลี่ยนสถานะการพำนัก: การที่คู่สมรสซึ่งอยู่ในเกาหลีแล้ว เปลี่ยนวีซ่าปัจจุบันเป็นวีซ่าสมรส

คำถามที่พบบ่อย

Q. จะพาภรรยาชาวเวียดนามมาเกาหลีต้องทำอย่างไร

หลังจดทะเบียนสมรสทั้งสองประเทศแล้ว คู่สมรสชาวเกาหลีเรียนโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศ แล้วขอหนังสือยืนยันการออกวีซ่า (사증발급인정서) ในเกาหลี หรือยื่นขอวีซ่าสมรส (F-6) ที่สถานทูตฮานอยหรือสถานกงสุลใหญ่โฮจิมินห์ เมื่อได้วีซ่าแล้ว คู่สมรสเข้าประเทศและลงทะเบียนคนต่างชาติได้เลย

Q. วีซ่าสมรสเวียดนามต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

คู่สมรสชาวเกาหลีต้องมีหนังสือเดินทาง ใบรับรองพื้นฐาน ใบรับรองความสัมพันธ์ในครอบครัว ใบรับรองสถานะการสมรส (แบบละเอียด) ใบรับรองการเรียนโปรแกรมแนะนำ เอกสารรายได้และการทำงาน เอกสารที่อยู่อาศัย คู่สมรสชาวเวียดนามต้องมีหนังสือเดินทาง ใบรับรองโสด เอกสารเกี่ยวกับการเกิด ใบรับรองแพทย์ และเอกสารเวียดนามต้องทำอาปอสติลแล้วแปลเป็นภาษาเกาหลี ต้องยื่นเอกสารอธิบายว่าพบกันอย่างไร รวมทั้งรูปถ่ายและบันทึกการติดต่อด้วย

Q. ต้องจดทะเบียนสมรสที่เกาหลีก่อนหรือเวียดนามก่อน

ทำได้ทั้งสองแบบ ถ้าทั้งสองท่านอยู่เวียดนามด้วยกัน มักเริ่มที่เวียดนามก่อน ถ้าคู่สมรสอยู่เกาหลี มักเริ่มที่เกาหลีก่อน

Q. ต้องเรียนโปรแกรมแนะนำการสมรสระหว่างประเทศจริงหรือไม่

คู่สมรสชาวเกาหลีที่เชิญคู่สมรสชาวเวียดนามต้องเรียน ถ้าไม่มีใบรับรองการเรียน จะยื่นขอวีซ่าไม่ได้ ควรเรียนไว้ตั้งแต่ช่วงแรกของการเตรียมตัว