‹ ถาม-ตอบเรื่องการพำนักและวีซ่าสำหรับชาวต่างชาติในเกาหลี
บัตรต่างด้าว

ชื่อหรือเลขที่หนังสือเดินทางเปลี่ยน ต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงรายการทะเบียนคนต่างด้าวไหม

อ้างอิง: กระทรวงยุติธรรม 「คู่มือแนะนำงานบริการด้านการพำนักแยกตามสถานะ」 (ณ วันที่ 2026.11.02) · กระทรวงแรงงานและการจ้างงาน ระบบการจ้างงานแรงงานต่างชาติ (EPS) 「ข้อมูลระบบการจ้างงาน」 (เข้าดูเมื่อ 2026.10.29)

ต้องแจ้งค่ะ ถ้าชื่อหรือเลขที่หนังสือเดินทางเปลี่ยน ต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงรายการทะเบียนคนต่างด้าว (외국인등록사항 변경신고) ภายใน 15 วันนับจากวันที่เปลี่ยน

รายการที่ต้องแจ้งคือ ชื่อ-นามสกุล เพศ วันเดือนปีเกิด สัญชาติ และเลขที่ วันที่ออก และวันหมดอายุของหนังสือเดินทาง ถ้าท่านทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ เลขที่ วันที่ออก และวันหมดอายุจะเปลี่ยนทั้งหมด จึงต้องแจ้งพร้อมกัน ให้แจ้งที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและคนต่างด้าว (출입국·외국인관서) ที่ดูแลพื้นที่ที่พักของท่าน

เตรียมเอกสารดังนี้

  • แบบฟอร์มคำร้อง (แบบฟอร์มแนบท้ายหมายเลข 34): คือใบแจ้งเปลี่ยนแปลงรายการทะเบียนคนต่างด้าว
  • หนังสือเดินทางและบัตรทะเบียนคนต่างด้าว: ใช้ตรวจสอบสิ่งที่เปลี่ยน
  • เอกสารพิสูจน์การเปลี่ยนแปลง: เช่น สำเนาหนังสือเดินทางเล่มใหม่ หรือหลักฐานการเปลี่ยนชื่อ ซึ่งแสดงว่ามีการเปลี่ยนจริง
  • ไม่มีค่าธรรมเนียมค่ะ

⚠️ ข้อควรระวัง

  • 15 วันนับ จากวันที่เปลี่ยน (เช่น วันที่ได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่) ถ้าช้าอาจโดนค่าปรับ
  • คำแนะนำของกระทรวงแรงงานและการจ้างงานสำหรับแรงงาน E-9 ระบุไว้ว่า 14 วัน เพื่อความปลอดภัย ควรแจ้ง ภายใน 14 วัน จะได้ไม่เกิน 15 วัน
  • ถ้าเปลี่ยนชื่อ เอกสารที่ใช้จะต่างกันไปตามแต่ละประเทศ ก่อนแจ้ง ให้สอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองว่าต้องใช้เอกสารอะไร

ให้จองคิวเข้าพบที่ HiKorea (hikorea.go.kr) หรือโทรสอบถามศูนย์ข้อมูลคนต่างด้าว (외국인종합안내센터) 1345 เพื่อยืนยันข้อมูลอีกครั้งค่ะ

แหล่งที่มาและหลักฐาน

  1. 체류민원 매뉴얼 · 기술지도(E-4) › 외국인등록사항 변경신고แจ้งการเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล เลขที่หนังสือเดินทาง ฯลฯ ภายใน 15 วัน ไม่มีค่าธรรมเนียม
  2. 체류민원 매뉴얼 · 구직(D-10) › 외국인등록사항 변경신고รายการที่ต้องแจ้งและเอกสารที่ต้องยื่น (แบบฟอร์มคำร้อง หนังสือเดินทาง บัตรทะเบียน เอกสารพิสูจน์)
  3. 고용허가제 정보 · 고용/취업절차 사업주 › 외국인등록사항의 변경คำแนะนำสำหรับแรงงาน E-9 ระบุให้แจ้งภายใน 14 วัน
ถามอีกครั้งตามวีซ่าและวันหมดอายุของคุณกรอกข้อมูลการพำนัก แล้วรับคำตอบที่ตรงกับวันที่ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบ และเอกสารของคุณถามตามกรณีของฉัน

คำถามที่เกี่ยวข้อง

ฉันทำบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าวหาย ขอออกบัตรใหม่ได้อย่างไร และใช้เวลานานเท่าไร?หากได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ต้องแจ้งสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือไม่บัตรลงทะเบียนคนต่างด้าวจะออกเมื่อไรหลังยื่นคำขอ และรับอย่างไรหลังเข้าประเทศ ต้องลงทะเบียนคนต่างด้าวภายในเมื่อไร และที่ไหน?หนังสือรับรองการจดทะเบียนคนต่างด้าว (외국인등록사실증명) ขอได้ที่ไหน?

ข้อมูลทั่วไปที่ K-VISA AI สรุปจากคู่มือกระทรวงยุติธรรม กฎหมาย และคำแนะนำจากหน่วยงานรัฐ ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดตรวจสอบขั้นสุดท้ายที่ HiKorea หรือศูนย์ข้อมูลชาวต่างชาติ (1345)