මිතුරන්ට ආරාධනා

එක් මිතුරෙකුට ආරාධනා කළොත්
වොන් 3,000ක් ලැබෙනවා

ආරාධනා කළ හැකි මිතුරන් ගණනට සීමාවක් නැහැ.

  1. 1ආරාධනා ලින්ක් එක මිතුරාට යවන්න
  2. 2මිතුරා ලියාපදිංචි වී රැඳී සිටීමේ තොරතුරු ඇතුළත් කරනවා
  3. 3ඔබට වොන් 3,000ක් ගෙවනවා

ඇතුළු වුණාම ඔබේ ආරාධනා ලින්ක් එක වහාම හැදෙනවා

උත්සවයේ විස්තර බලන්න ›
එක්සත් ජනපදය විවාහ වීසා
🇺🇸

එක්සත් ජනපදය විවාහ වීසා

ඇමරිකානු කලත්‍රයා සමඟ කොරියාවේ එකට ජීවත් වීමට කලත්‍ර වීසාව (F-6) අවශ්‍යයි. පිළිවෙළ: ① විවාහ වූ ප්‍රාන්තයේ විවාහ සහතිකය හෝ කොරියාවේ නගර/දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේ විවාහ ලියාපදිංචිය මගින් දෙරටේම වලංගු විවාහය ② ඇමරිකානු ලේඛනවලට විවාහ වූ ප්‍රාන්තයේ ප්‍රාන්ත රජයේ Apostille ලබාගෙන කොරියානු භාෂාවට පරිවර්තනය ③ ආදායම · නිවස · සන්නිවේදන ලේඛන සමඟ වීසා අයදුම්පත. K-VISA ගාස්තුව අවශ්‍යතා සමාලෝචනයෙන් පසු මිල ගණන් ලෙස දන්වනවා, සහ K-VISA වරදක් නිසා ප්‍රතික්ෂේප වුවහොත් ගාස්තුවෙන් 100% ආපසු ගෙවනවා.

එක බැල්මෙන්

ඔබ දෙදෙනාට ලැබෙන වීසාවF-6 විවාහ සංක්‍රමණ (කලත්‍ර) වීසාව
පළමුව ලැබෙන කාලයඋපරිම වසර 3ක්, පසුව දීර්ඝ කළ හැකියි
ඇමරිකානු ලේඛන සූදානම් කිරීමප්‍රාන්ත රජයේ Apostille + පරිවර්තනය
විවාහ ලියාපදිංචියකොරියාවේ සහ ඇමරිකාවේ යන දෙරටේම වලංගු විය යුතුයි
අයදුම් කරන ස්ථානයසැමියා සිටින ස්ථානය අනුව
සැමියා සමඟ සන්නිවේදනයඉංග්‍රීසි උපදේශනයෙන් සෘජුවම සම්බන්ධ වෙනවා

කෙටියෙන් කිවහොත්, විවාහ වූ ප්‍රාන්තයේ විවාහ සහතිකය → ප්‍රාන්ත රජයේ Apostille සහ පරිවර්තනය → කොරියාවේ ලියාපදිංචිය සහ කලත්‍ර වීසාවට අයදුම් කිරීම යන පිළිවෙළයි. ඇමරිකාවේ ප්‍රාන්තය අනුව ක්‍රියාපටිපාටිය වෙනස් නිසා ඔබ දෙදෙනා විවාහ වූ ප්‍රාන්තය මුලින්ම පරීක්ෂා කරන අතර, කොරියානු කලත්‍රයාගේ ආදායම් අවශ්‍යතාවත් කලින්ම සූදානම් කරනවා.

කොරියානු-ඇමරිකානු යුවළක් නම් මුලින්ම දැනගත යුතු කරුණු

ප්‍රාන්ත 50

විවාහ බලපත්‍රය නිකුත් කිරීමේ කොන්දේසි සහ බලා සිටීමේ කාලය ප්‍රාන්තය අනුව වෙනස් වෙනවා.

ඇමරිකානු ප්‍රාන්ත විවාහ නීති
Apostille

ඇමරිකානු ලේඛනවලට විවාහ වූ ප්‍රාන්තයේ ප්‍රාන්ත රජයෙන් (Secretary of State) Apostille ලබාගන්නවා.

Apostille සම්මුතියේ සාමාජික රට
මාස 3

ඇමරිකාවේ මුලින්ම විවාහ වුවහොත්, මාස 3ක් ඇතුළත කොරියාවේත් ලියාපදිංචි කළ යුතුයි.

පවුල් සම්බන්ධතා ලියාපදිංචි කිරීමේ නීතිය
කරුණු 3

වීසා පරීක්ෂාවේදී බලන දේ: ආදායම, එකට ජීවත් වන නිවස, සන්නිවේදනය කළ හැකිද යන්න

අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ F-6 නිර්ණායක

විවාහ ලියාපදිංචි කිරීමේ පිළිවෙළ

සංකීර්ණ ලෙස පෙනුණත්, ඔබ දෙදෙනා මතක තබා ගත යුත්තේ කරුණු තුනක් පමණයි. ① විවාහ ලියාපදිංචිය → ② ලේඛන තහවුරු කිරීම → ③ වීසා අයදුම්පත

A · මුලින්ම ඇමරිකාවේඇමරිකානු විවාහය → කොරියාවේ ලියාපදිංචියඔබ දෙදෙනා ඇමරිකාවේ සිටින විට
  1. 1
    විවාහ වන කවුන්ටියේ කාර්යාලයෙන් (County Clerk) විවාහ බලපත්‍රය (Marriage License) ලබාගන්නවා.
  2. 2
    ප්‍රාන්තය නියම කළ ආකාරයට විවාහ උත්සවය පවත්වා අත්සන් කිරීම අවසන් කරනවා.
  3. 3
    කවුන්ටියෙන් විවාහ සහතිකයේ (Marriage Certificate) සහතික කළ පිටපත ලබාගන්නවා.
  4. 4
    ප්‍රාන්ත රජයෙන් Apostille ලබාගෙන කොරියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කරනවා.
  5. 5
    මාස 3ක් ඇතුළත ඇමරිකාවේ කොරියානු දූත මණ්ඩලයේ හෝ කොරියාවේ නගර/දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි කරනවා.
B · මුලින්ම කොරියාවේකොරියානු විවාහ ලියාපදිංචියඇමරිකානු කලත්‍රයා කොරියාවේ සිටින විට
  1. 1
    ඇමරිකානු කලත්‍රයාගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සූදානම් කරනවා.
  2. 2
    කොරියාවේ ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලයෙන් විවාහ සුදුසුකම් සම්බන්ධ දිවුරුම් ප්‍රකාශය ලබාගන්නවා.
  3. 3
    දිවුරුම් ප්‍රකාශය කොරියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කරනවා.
  4. 4
    කොරියාවේ නගර/දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේ විවාහය ලියාපදිංචි කරනවා.
  5. 5
    විවාහ සම්බන්ධතා සහතිකය ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කර තබාගත්තොත් ඇමරිකානු පැත්තේ ලේඛන සඳහාත් භාවිත කළ හැකියි.

ලේඛන සහතික කිරීමේ පිළිවෙළ

ඇමරිකාව Apostille සම්මුතියේ සාමාජික රටකි. නමුත් ෆෙඩරල් රජයෙන් නොව, ලේඛනය නිකුත් කළ ප්‍රාන්තයේ ප්‍රාන්ත රජයෙන් Apostille ලබාගන්නවා.

ඇමරිකානු ලේඛන කොරියාවට ඉදිරිපත් කරන විට
කවුන්ටියෙන් නිකුත් කිරීම→ප්‍රාන්ත රජයේ (Secretary of State) Apostille→කොරියානු පරිවර්තනය→කොරියාවට ඉදිරිපත් කිරීම
කොරියානු ලේඛන ඇමරිකාවට ඉදිරිපත් කරන විට
කොරියාවේ නිකුත් කිරීම→අවශ්‍ය නම් Apostille→ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය→ඇමරිකාවට ඉදිරිපත් කිරීම

කොරියාව සහ එක්සත් ජනපදය ක්‍රම සංසන්දනය

🇰🇷 කොරියාව🇺🇸 එක්සත් ජනපදය
විවාහ විය හැකි වයසපිරිමි සහ ගැහැණු දෙපාර්ශ්වයටම සම්පූර්ණ වයස අවුරුදු 18 සිටප්‍රාන්තය අනුව වෙනස් (බොහෝ විට සම්පූර්ණ වයස අවුරුදු 18)
විවාහ ක්‍රියාපටිපාටියනගර/දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයට විවාහ ලියාපදිංචි පෝරමය ඉදිරිපත් කිරීමකවුන්ටියෙන් විවාහ බලපත්‍රය → විවාහ උත්සවය → විවාහ සහතිකය
විදේශ ලේඛන භාවිත කරන ආකාරයඇමරිකානු ලේඛන → ප්‍රාන්ත රජයේ Apostille + පරිවර්තනයකොරියානු ලේඛන → ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය
කොරියාවේ විවාහ වන විටපවුල් සම්බන්ධතා ලේඛනකොරියාවේ ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලයේ දිවුරුම් ප්‍රකාශය වැනි විවාහ සුදුසුකම් ලේඛන
වෙනත් රටක විවාහ වූයේ නම්මාස 3ක් ඇතුළත කොරියාවේ ලියාපදිංචි කිරීමවිවාහ වූ ස්ථානයේ නීතිය අනුව වලංගු නම් පිළිගැනේ

පරීක්ෂාවේදී බලන දේ

  1. 1මාර්ගෝපදේශ වැඩසටහන ඇමරිකානු කලත්‍රයා ජාත්‍යන්තර විවාහ මාර්ගෝපදේශ වැඩසටහන සම්පූර්ණ කළ යුතු රටක පුරවැසියෙකු නොවේ. මෙය අදාළද යන්න උපදේශනයේදී අපි නැවත තහවුරු කරනවා.
  2. 2ආදායම කොරියානු කලත්‍රයාගේ ආදායම නිර්ණායකයට සමාන හෝ වැඩි විය යුතුයි. ඇමරිකාවේ උපයන ලද ආදායම සඳහා සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරන ආකාරය වෙනම පරීක්ෂා කළ යුතුයි.
  3. 3සන්නිවේදනය කළ හැකිද කලත්‍රයාට මූලික කොරියානු භාෂාව කතා කළ හැකි විය යුතුයි, නැතහොත් ඔබ දෙදෙනාට ඉංග්‍රීසි වැනි පොදු භාෂාවකින් කතා කළ හැකි විය යුතුයි.
  4. 4එකට ජීවත් වන නිවස කොරියාවේ ඔබ දෙදෙනාට එකට ජීවත් විය හැකි නිවසක් (සිය නිවස · ජොන්සේ · මාසික කුලී) තිබිය යුතුයි.
  5. 5සැබෑ සබඳතාවක්ද මුණගැසුණු ආකාරය, සන්නිවේදන වාර්තා සහ ඡායාරූප මගින් පෙන්වනවා. ඇමරිකාවේදී අයදුම් කළහොත් කොන්සල් කාර්යාලයේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් තිබිය හැකියි.

නිතර බාධා වන හේතු

  • විදේශ ආදායම ඔප්පු කිරීම අපහසුයිඇමරිකාවේ රැකියා කරන නිසා කොරියානු ආදායම් ලේඛන නොමැති හෝ කාලය කෙටි අවස්ථා
  • Apostille මඟ හැරුණාකවුන්ටි ලේඛන පමණක් ලබාගෙන ප්‍රාන්ත රජයේ Apostille නොගත් අවස්ථා
  • සන්නිවේදන සාක්ෂි දුර්වලයිපොදු භාෂාව හෝ කොරියානු භාෂා හැකියාව පෙන්වීමට ලේඛන ප්‍රමාණවත් නැති අවස්ථා
  • නම් ලියා ඇති ආකාරය වෙනස්විදේශ ගමන් බලපත්‍රය · විවාහ සහතිකය · කොරියානු ලේඛනවල ඉංග්‍රීසි නම එකිනෙකට වෙනස් අවස්ථා

සූදානම් කළ යුතු ලේඛන

කොරියානු කලත්‍රයා
  • විදේශ ගමන් බලපත්‍රය
  • මූලික සහතිකය · පවුල් සම්බන්ධතා සහතිකය · විවාහ සම්බන්ධතා සහතිකය (විස්තරාත්මක)
  • ආදායම · රැකියා ලේඛන
  • නිවාස ලේඛන
ඇමරිකානු කලත්‍රයා
  • විදේශ ගමන් බලපත්‍රය
  • විවාහ සහතිකය (Apostille + පරිවර්තනය)
  • අපරාධ වාර්තා ලේඛනය (අවශ්‍ය විට)
ඔබ දෙදෙනාම එකට
  • මුණගැසුණු ආකාරය පිළිබඳ විස්තරය
  • ඡායාරූප · සන්නිවේදන වාර්තා
  • සන්නිවේදනය කළ හැකි බවට සාක්ෂි
තහවුරු කිරීමේ ක්‍රමය
  • ඇමරිකානු ලේඛන ප්‍රාන්ත රජයේ Apostille + කොරියානු පරිවර්තනය
  • කොරියානු ලේඛන ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය

භාර දීමට පෙර නිතර අසන ප්‍රශ්න

Qඇමරිකානු කලත්‍ර වීසාවට කොපමණ වියදම් වෙනවාද?
A

K-VISA සේවා ගාස්තුව කලත්‍රයා සිටින ස්ථානය සහ ලේඛන · අවශ්‍යතා තත්ත්වය අනුව වෙනස් වන නිසා, අවශ්‍යතා සමාලෝචනයෙන් පසු මිල ගණන් දන්වනවා. රජයේ ගාස්තු, පරිවර්තනය, Apostille වැනි සැබෑ වියදම් වෙනම දැරිය යුතුයි. උපදේශනය සහ පෙර-සමාලෝචනය නොමිලේ, සහ K-VISA වරදක් නිසා ප්‍රතික්ෂේප වුවහොත් ගාස්තුවෙන් 100% ආපසු ගෙවනවා.

Qඇමරිකානු සැමියා කොරියාවට ගෙන්වා ගන්නේ කොහොමද?
A

දෙරටේම වලංගු විවාහය සම්පූර්ණ කළ පසු, කොරියාවේදී වීසා නිකුත් කිරීමේ අනුමැතිය ලබාගන්නවා, නැතහොත් ඇමරිකාවේ කොරියානු තානාපති කාර්යාලයට · මහ කොන්සල් කාර්යාලයට කලත්‍ර වීසාව (F-6) සඳහා අයදුම් කරනවා. සැමියා දැනටමත් කොරියාවේ සිටී නම්, ආගමන විගමන කාර්යාලයේදී විවාහ වීසාවට මාරු කළ හැකිද යන්න පරීක්ෂා කරනවා. වීසාව ලැබුණු පසු සැමියා කොරියාවට පැමිණ විදේශික ලියාපදිංචිය කළ යුතුයි.

Qඇමරිකානු කලත්‍ර වීසාවට මොන ලේඛනද අවශ්‍ය?
A

කොරියානු කලත්‍රයාට විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, මූලික · පවුල් සම්බන්ධතා · විවාහ සම්බන්ධතා සහතික (විස්තරාත්මක), ආදායම · රැකියා ලේඛන සහ නිවාස ලේඛන අවශ්‍යයි. ඇමරිකානු කලත්‍රයාට විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සහ විවාහ සහතිකය අවශ්‍ය වන අතර, විවාහ සහතිකයට ප්‍රාන්ත රජයේ Apostille ලබාගත් පසු කොරියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කරනවා. අපරාධ වාර්තා ලේඛනය අවශ්‍ය විට එකතු කරන අතර, ඔබ දෙදෙනා මුණගැසුණු ආකාරය පිළිබඳ විස්තරය සහ ඡායාරූප · සන්නිවේදන වාර්තාද එකට ඉදිරිපත් කරනවා.

Qඇමරිකාවේ විවාහ වුණා, කොරියාවේත් ලියාපදිංචි කළ යුතුද?
A

ඔව්. ඇමරිකාවේ මුලින්ම විවාහ වූයේ නම් මාස 3ක් ඇතුළත කොරියාවේත් ලියාපදිංචි කළ යුතුයි. කවුන්ටි විවාහ සහතිකයට ප්‍රාන්ත රජයේ Apostille ලබාගෙන පරිවර්තනය කර, ඇමරිකාවේ කොරියානු දූත මණ්ඩලයට හෝ කොරියාවේ නගර/දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයට ඉදිරිපත් කිරීම ප්‍රමාණවත්.

QApostille ලබාගන්නේ කොහෙන්ද?
A

විවාහ සහතිකය නිකුත් කළ ප්‍රාන්තයේ ප්‍රාන්ත රජයෙන් (Secretary of State) ලබාගන්නවා. කවුන්ටි ලේඛන පමණක් ප්‍රමාණවත් නැති අතර, ප්‍රාන්තය අනුව අයදුම් කරන ආකාරය සහ කාලය වෙනස් නිසා පෙර-සමාලෝචනයේදී ඔබ සමඟ සකස් කරනවා.

Qකොරියාවේ මුලින්ම විවාහ වීමට සැමියා මොනවද සූදානම් කළ යුත්තේ?
A

විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සමඟ කොරියාවේ ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලයෙන් විවාහ සුදුසුකම් සම්බන්ධ දිවුරුම් ප්‍රකාශය ලබාගන්නවා. එය පරිවර්තනය කර කොරියාවේ නගර/දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේ විවාහය ලියාපදිංචි කිරීම ප්‍රමාණවත්.

Qමමත් ඇමරිකාවේ රැකියා කරන නිසා කොරියානු ආදායමක් නැහැ
A

විදේශ ආදායමද ඔප්පු කරන ආකාරය අනුව පිළිගත හැකිද යන්න අපි සලකා බලනවා. දේපළ හෝ වෙනත් සාක්ෂිවලින් පිරිමැසිය හැකිද යන්නත් එකට බලනවා.

Qසැමියාට කොරියානු භාෂාව කතා කරන්න බැරි තරම්
A

ඔබ දෙදෙනාට ඉංග්‍රීසි වැනි පොදු භාෂාවකින් කතා කළ හැකි බව පෙන්වීම ප්‍රමාණවත්. මොන ලේඛනවලින් සූදානම් කළ යුතුද කියා අපි සකස් කර දෙනවා.

Qලේඛනයෙන් ලේඛනයට ඉංග්‍රීසි නම ටිකක් වෙනස්
A

විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, විවාහ සහතිකය සහ කොරියානු ලේඛනවල ඉංග්‍රීසි නම එකිනෙකට වෙනස් නම් බාධා ඇති විය හැකි කොටසකි. ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර එක් එක් ලේඛනයේ නම සසඳා බලා අවශ්‍ය සූදානම ගැන අපි උපදෙස් දෙනවා.

Qඅමතර ලේඛන ඉල්ලුවොත් හෝ ප්‍රතික්ෂේප වුවහොත්?
A

අඩු ලේඛන සම්පූර්ණ කර හෝ අවශ්‍යතා සපුරා නැවත අයදුම් කළ හැකියි. තවද K-VISA වරදක් නිසා ප්‍රතික්ෂේප වුවහොත් ගාස්තුවෙන් 100% ආපසු ගෙවනවා.

Qඇමරිකානු විවාහ වීසාවට හොඳම ආයතනය කුමක්ද?
A

ආගමන විගමන සේවා නියෝජිත ආයතනයක් ලෙස ලියාපදිංචි වී ඇත්ද, ඇමරිකානු ලේඛන (විවාහ සම්බන්ධ සහතික · සහතික කිරීම · පරිවර්තනය) හැසිරවිය හැකිද, කලත්‍රයා සමඟ සන්නිවේදනයට භාෂාව හැකිද, වියදම සහ ප්‍රතික්ෂේප වූ විට වගකීමේ සීමාව ගිවිසුමේ සඳහන්ද යන්න පරීක්ෂා කරන්න. K-VISA ආගමන විගමන සේවා නියෝජිත ආයතනයක් (අංක 19-IC-RG-041) ලෙස ඇමරිකානු විවාහ වීසා අනුමත වූ අවස්ථා 3ක් ඇතුළුව විවාහ වීසා අනුමත වූ අවස්ථා 50ක් ප්‍රසිද්ධ කර ඇති අතර (2026 ඔක්තෝබර් වන විට), ඇමරිකාව ඇතුළු රටවල් 20ක විවාහ ලියාපදිංචි කිරීම · විවාහ වීසා පිළිවෙළ රට අනුව සකස් කර තිබෙනවා. කොරියානු-ඇමරිකානු යුවළයන්ගේ YouTube සම්මුඛ සාකච්ඡා සමාලෝචනද ප්‍රසිද්ධ කර තිබෙනවා. භාෂා 6කින් උපදේශනය ලබාදෙන අතර, K-VISA වරදක් නිසා ප්‍රතික්ෂේප වුවහොත් ගාස්තුවෙන් 100% ආපසු ගෙවනවා.

AIඇමරිකාවේ විවාහ වුණා, කොරියාවේ ලියාපදිංචි කරන්නේ කොහොමද කියා දන්නේ නැහැAIApostille ලබාගන්නේ කවුන්ටියෙන්ද, ප්‍රාන්ත රජයෙන්ද කියා පැටලෙනවාAIමමත් ඇමරිකාවේ රැකියා කරන නිසා කොරියානු ආදායම් ලේඛන නැහැAIකොරියාවේ විවාහ වීමට සැමියාට ඇමරිකානු පැත්තෙන් මොන ලේඛනද අවශ්‍ය වන්නේ?

යොමු මූලාශ්‍ර: මූලාශ්‍ර: අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ විවාහ සංක්‍රමණ (F-6) වීසා නිකුත් කිරීමේ නිර්ණායක, පවුල් සම්බන්ධතා ලියාපදිංචි කිරීම පිළිබඳ නීතිය (විදේශයේ සිදු කළ විවාහ ලියාපදිංචිය), ඇමරිකාවේ එක් එක් ප්‍රාන්තයේ විවාහ නීති, විදේශ රාජ්‍ය ලේඛන සහතික කිරීමේ අවශ්‍යතාව අහෝසි කිරීමේ සම්මුතිය (Apostille). විස්තරාත්මක නිර්ණායක නීති · නිවේදන සංශෝධන අනුව වෙනස් විය හැකි අතර, පුද්ගලික අවස්ථා උපදේශනයේදී පරීක්ෂා කරනවා.
යාවත්කාලීන කළේ 2026.10.20