විදේශ ජාතික සම්භවයක් ඇති කොරියානුවෙකුට කොරියානු ජාතිකත්වය නැවත ලබා ගත හැකිද?

ඔව්, කලින් දකුණු කොරියාවේ (大韓民國) ජාතිකයෙකු වූ විදේශ ජාතික සම්භවයක් ඇති කොරියානුවෙකුට ජාතිකත්වය නැවත ලබා ගැනීමේ අවසරය (국적회복 허가) සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැක. අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ (법무부) පරීක්ෂාවෙන් පසු අවසරය ලබා ගත යුතුය. ඉල්ලුම් කරන සියල්ලන්ට අවසරය ලැබෙන්නේ නැත.

මුලින්ම ඔබ සුදුසුකම් ලබන්නෙක්දැයි පරීක්ෂා කරන්න

පහත සඳහන් එකකට අයත් නම් ඔබට ඉල්ලුම් කළ හැක.

• කොරියානු ජාතිකයෙකු ව සිට, තමන් විසින්ම විදේශ ජාතිකත්වයක් ලබා ගැනීම නිසා කොරියානු ජාතිකත්වය නැති වූ අය
• ද්විත්ව ජාතිකත්වය තිබී, ජාතිකත්වයක් තෝරා නොගැනීම නිසා කොරියානු ජාතිකත්වය නැති වූ අය, හෝ කොරියානු ජාතිකත්වය අත්හැර දැමූ අය
• විදේශිකයෙකු සමඟ විවාහය, හදාගැනීම හෝ පිළිගැනීම මගින් විදේශ ජාතිකත්වයක් ලබා, මාස 6ක් ඇතුළත ජාතිකත්වය රඳවා ගැනීමේ දැනුම්දීම නොකළ අය
• චීන ජාතික කොරියානුවන්: 1949 ඔක්තෝබර් 1 ට පෙර කොරියානු අර්ධද්වීපයෙන් චීනයට සංක්‍රමණය වූ හෝ චීනයේ උපත ලැබූ අය (කොරියානු ජාතිකත්වය නැති වූ අය ලෙස සලකනු ලැබේ)

පහත සඳහන් දෑට අයත් නම් අවසරය ලබා ගත නොහැක.

• රටට හෝ සමාජයට හානි කර ඇති අය
• හැසිරීම යහපත් නොවන අය
• හමුදා සේවයෙන් මිදීමට ජාතිකත්වය නැති කරගත් හෝ අත්හැර දැමූ අය

ඉල්ලුම් කිරීමට පෙර සූදානම් කළ යුතු දේ

• කලින් කොරියානු ජාතිකයෙකු බව ඔප්පු කිරීම: මූලික සහතිකය (기본증명서), පවුල් සබඳතා සහතිකය (가족관계증명서) හෝ ඉවත් කළ ලේඛනයේ පිටපත (제적등본)
• විදේශ ජාතිකත්වය ලැබූ හේතුව සහ දිනය පෙන්වන ලේඛන (පුරවැසි සහතිකය ආදිය)
• ගාස්තුව 200,000 KRW (චීන ජාතික කොරියානුවන් අතරින් 1948 අගෝස්තු 15 ට පෙර උපන් අයට නිදහස්)
• ඉල්ලුම් කළ යුතු ස්ථානය: ඉමිග්‍රේෂන් සහ විදේශික කාර්යාලයේ ජාතිකත්ව අංශය (출입국·외국인관서 국적계). විදේශයක පදිංචි නම් විදේශ දූත මණ්ඩලයෙන් (재외공관) ද ඉල්ලුම් කළ හැක.

අවසරය ලැබුණු පසු වසරක් ඇතුළත විදේශ ජාතිකත්වය අත්හැර දැමිය යුතුය. නමුත් වයස 65න් පසු ස්ථිරව පදිංචි වීමට පැමිණි අය, විශිෂ්ට දක්ෂයන්, සහ වයස අවුරුදු 18ට අඩු කාලයේ විදේශයකට හදාගනු ලැබූ අය විදේශ ජාතිකත්වය අත්හැර දැමීම වෙනුවට 'විදේශ ජාතිකත්වය භාවිතා නොකිරීමේ ප්‍රතිඥාව' (외국국적불행사서약) දී ද්විත්ව ජාතිකත්වය තබා ගත හැක.

සුදුසුකම් නොලබන්නේ නම්

ආරම්භයේ සිටම කොරියානු ජාතිකත්වය නොතිබූ 2වන සහ 3වන පරම්පරාවේ කොරියානුවන්ට ජාතිකත්වය නැවත ලබා ගැනීමට සුදුසුකම් නැත. සාමාන්‍යයෙන් ඔවුන්ට ස්වභාවීකරණ (귀화) ක්‍රියාවලිය ගැන විමසිය හැක, නැතහොත් විදේශ කොරියානු (F-4) වැනි වීසා තත්ත්වයකින් කොරියාවේ රැඳී සිටිය හැක. ලේඛන සංකීර්ණ නම්, හෝ ලේඛන අතර නම හෝ උපන් දිනය වෙනස් නම්, K-VISA AI පරිපාලන නීති උපදේශන සේවාව (යෙදුමේ වීසා සේවාව) භාවිතා කරන්න.

ඉල්ලුම් කළ හැකි කාර්යාලය HiKorea (hikorea.go.kr) හෝ 1345 හරහා අනිවාර්යයෙන් තහවුරු කරගන්න.