නම හෝ ගමන් බලපත්ර අංකය වෙනස් වුණොත් විදේශිකයන් ලියාපදිංචි තොරතුරු වෙනස් කිරීමේ වාර්තාව (외국인등록 사항 변경 신고) කළ යුතුද?
පදනම: යුක්ති අමාත්යාංශය (법무부) 「නේවාසික ඉල්ලීම් සඳහා තත්ත්වය අනුව උපදේශන අත්පොත」 (2026.11.02 පදනම් කර) · රැකියා හා ශ්රම අමාත්යාංශය (고용노동부) රැකියා අවසර ක්රමය (EPS) 「රැකියා අවසර ක්රමය පිළිබඳ තොරතුරු」 (2026.10.29 නරඹන ලදී)ඔව්, කළ යුතුයි. නම හෝ ගමන් බලපත්ර අංකය වෙනස් වුණොත් වෙනස් වූ දිනයේ සිට දින 15ක් ඇතුළත විදේශිකයන් ලියාපදිංචි තොරතුරු වෙනස් කිරීමේ වාර්තාව (외국인등록사항 변경신고) කළ යුතුයි.
වාර්තා කළ යුතු දේවල් නම, ලිංගභේදය, උපන් දිනය, ජාතිකත්වය, සහ ගමන් බලපත්රයේ අංකය, නිකුත් කළ දිනය, වලංගු කාලය යන ඒවායි. ඔබ අලුත් ගමන් බලපත්රයක් ලබාගත්තා නම්, ගමන් බලපත්ර අංකය, නිකුත් කළ දිනය, වලංගු කාලය යන සියල්ලම වෙනස් වෙනවා. ඒ නිසා ඒවා එකට වාර්තා කරන්න. වාර්තා කිරීම ඔබ පදිංචි ප්රදේශයට අදාළ ආගමන හා විදේශික කාර්යාලයේ (출입국·외국인관서) කරන්න.
මෙලෙස සූදානම් වන්න
- අයදුම්පත (34 වැනි උපග්රන්ථ ආකෘතිය): මෙය විදේශිකයන් ලියාපදිංචි තොරතුරු වෙනස් කිරීමේ වාර්තා පත්රයයි
- ගමන් බලපත්රය සහ විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත: වෙනස් වූ දේ තහවුරු කිරීමට භාවිත කරයි
- වෙනස් වීම ඔප්පු කරන ලියවිලි: අලුත් ගමන් බලපත්රයේ පිටපත, නම වෙනස් කිරීමේ සහතිකය වැනි වෙනස් වූ බව පෙන්වන ලියවිලි
- ගාස්තුවක් නැත.
⚠️ සැලකිය යුතු කරුණු
- දින 15 ගණන් කරන්නේ වෙනස් වූ දිනයේ සිටයි (අලුත් ගමන් බලපත්රය ලැබුණු දිනය වැනි). ප්රමාද වුණොත් දඩයක් අය විය හැක.
- E-9 සේවකයන් සඳහා රැකියා හා ශ්රම අමාත්යාංශයේ (고용노동부) උපදෙස්වල දින 14ක් ලෙස සඳහන්ව තිබෙනවා. දින 15 ඉක්මවා නොයන්න දින 14 ඇතුළත වාර්තා කළොත් ආරක්ෂිතයි.
- නම වෙනස් වූ විට අවශ්ය ලියවිලි වර්ග රටෙන් රටට වෙනස් වෙනවා. වාර්තා කිරීමට පෙර ආගමන කාර්යාලයෙන් අවශ්ය ලියවිලි මොනවාදැයි විමසන්න.
Hi Korea (hikorea.go.kr) හරහා පැමිණීමේ වේලාවක් වෙන් කරන්න, නැතහොත් විදේශික සාමාන්ය උපදෙස් මධ්යස්ථානය (외국인종합안내센터, 1345) අමතා අවසන් වශයෙන් තහවුරු කරගන්න.
මූලාශ්ර හා පදනම
- 체류민원 매뉴얼 · 기술지도(E-4) › 외국인등록사항 변경신고නම, ගමන් බලපත්ර අංකය වැනි වෙනස්කම් දින 15 ඇතුළත වාර්තා කරන්න, ගාස්තුවක් නැත
- 체류민원 매뉴얼 · 구직(D-10) › 외국인등록사항 변경신고වාර්තා කළ යුතු කරුණු සහ ඉදිරිපත් කළ යුතු ලියවිලි (අයදුම්පත, ගමන් බලපත්රය, ලියාපදිංචි කාඩ්පත, ඔප්පු කරන ලියවිලි)
- 고용허가제 정보 · 고용/취업절차 사업주 › 외국인등록사항의 변경E-9 සේවකයන් සඳහා උපදෙස්වල දින 14ක් ඇතුළත වාර්තා කරන ලෙස සඳහන්ව ඇත
අදාළ ප්රශ්න
මගේ විදේශිකයා ලියාපදිංචි කිරීමේ කාඩ්පත (외국인등록증) නැති වුණා. නැවත නිකුත් කරගන්නේ කෙසේද, කොපමණ කාලයක් ගතවේද?අලුත් විදේශ ගමන් බලපත්රයක් ලැබුණොත් ආගමන දෙපාර්තමේන්තුවට (출입국) දැනුම් දිය යුතුද?විදේශිකයන්ගේ ලියාපදිංචි කාඩ්පත (외국인등록증) අයදුම් කළ පසු කවදා ලැබෙනවාද, එය ලබා ගන්නේ කෙසේද?ඇතුළු වූ පසු විදේශිකයන් ලියාපදිංචි කිරීම (외국인등록) කවදා දක්වා, කොහේ කළ යුතුද?විදේශීය ලියාපදිංචි තත්ත්ව සහතිකය (외국인등록사실증명) නිකුත් කරගන්නේ කොහෙන්ද?K-VISA AI අධිකරණ අමාත්යාංශයේ අත්පොත්, නීති සහ රාජ්ය ආයතන උපදෙස් මත පදනම්ව සකස් කළ සාමාන්ය තොරතුරු. නීති උපදෙස් නොවේ. අවසාන තහවුරු කිරීම HiKorea හෝ විදේශිකයන් සඳහා තොරතුරු මධ්යස්ථානයෙන් (1345) කරගන්න.
