Мьянмар хань, гэр бүлийн виз (F-6) авах арга юу вэ? Гэрлэлт бүртгүүлэх дараалал ба бичиг баримт

Мьянмар хань тантай Солонгост хамт амьдрахад гэр бүлийн виз (F-6) хэрэгтэй. Дараалал нь ① Солонгос, Мьянмар хоёр улсад гэрлэлтээ бүртгүүлэх (Мьянмарт гэрлэлтийн журам шашнаас хамаарч өөр байдаг) ② Мьянмарын бичиг баримтад Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт, Солонгосын элчин сайдын яамны консулын баталгаажуулалт хийлгэж, орчуулах (Мьянмар апостиль ашигладаггүй) ③ орлого, орон сууц, харилцах чадварын материалаа бэлтгээд визийн өргөдөл өгөх.

Товч харах

• Та хоёрын авах виз: F-6 гэр бүлийн цагаачлалын виз
• Анх авах хугацаа: дээд тал нь 3 жил, дараа нь сунгана
• Мьянмарын бичиг баримт бэлтгэх: Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт + элчин сайдын яамны консулын баталгаажуулалт
• Гэрлэлт бүртгүүлэх: Солонгос · Мьянмар хоёуланд
• Өргөдөл өгөх газар: хань тань байгаа газраас хамаарна

Нэг мөрөөр дүгнэвэл: хоёр улсад гэрлэлтээ бүртгүүлэх → Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт ба элчин сайдын яамны консулын баталгаажуулалт → гэр бүлийн визийн өргөдөл өгөх дараалалтай. Мьянмарт гэрлэлтийн журам шашнаас хамаарч өөр тул эхлэхээсээ өмнө та хоёрын нөхцөлийг эхлээд шалгаарай.

Явцын дараалал

A · Эхлээд Мьянмарт, Мьянмарт гэрлэх → Солонгост мэдүүлэх

(Та хоёр Мьянмарт хамт байж чадах үед)

1. Солонгос хүний гэрлэлтийн харилцааны гэрчилгээ зэрэг Солонгосын бичиг баримтыг Солонгост нотариатаар баталгаажуулж, Гадаад дахь солонгосчуудын агентлагийн (재외동포청) консулын баталгаажуулалт болон Солонгост байрлах Мьянмарын элчин сайдын яамны баталгаажуулалтыг авна.
2. Солонгос хань Мьянмарт орно.
3. Орон нутгийн шүүхээр гэрлэлтийн процессыг дуусгаж, гэрлэлтийн амлалтын бичиг авна. Шашнаас хамаарч хэрэглэгдэх хууль өөр байж болно.
4. Гэрлэлтийн амлалтын бичгийг англи хэлээр орчуулж нотариатаар баталгаажуулаад, Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт болон Мьянмар дахь Солонгосын элчин сайдын яамны консулын баталгаажуулалтыг авсны дараа солонгос хэл рүү орчуулна.
5. 3 сарын дотор Солонгосын хот, дүүргийн захиргаа эсвэл элчин сайдын яаманд мэдүүлнэ.

B · Эхлээд Солонгост, Солонгост гэрлэлт бүртгүүлэх → Мьянмарт бүртгүүлэх

(Мьянмар хань Солонгост байгаа үед)

1. Мьянмар ханийн хороо (동사무소) олгосон гэрлээгүй гэдгийг нотлох гэрчилгээ, гэр бүлийн бүртгэл, иргэний үнэмлэхний бичиг баримт, паспортыг бэлтгэнэ.
2. Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт, Солонгосын элчин сайдын яамны консулын баталгаажуулалтыг авч, солонгос хэл рүү орчуулна.
3. Солонгост байрлах Мьянмарын элчин сайдын яам зэрэгт гэрлэх шаардлагатай холбоотой бичиг баримт хэрэгтэй эсэхийг шалгана.
4. Солонгосын хот, дүүргийн захиргаанд гэрлэлтээ бүртгүүлнэ.

Бичиг баримт баталгаажуулах дараалал

Мьянмар апостиль ашигладаггүй тул Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт, дараа нь Солонгосын элчин сайдын яамны баталгаажуулалтыг дарааллаар нь авсны дараа хүчинтэй болно.

• Мьянмарын бичиг баримтыг Солонгост өгөх үед: Мьянмарт гаргуулах → англи орчуулга нотариат → Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт → Мьянмар дахь Солонгосын элчин сайдын яамны консулын баталгаажуулалт → солонгос орчуулга · өгөх
• Солонгосын бичиг баримтыг Мьянмарт өгөх үед: Солонгост гаргуулах → Солонгосын нотариат → Гадаад дахь солонгосчуудын агентлагийн (재외동포청) консулын баталгаажуулалт → Солонгост байрлах Мьянмарын элчин сайдын яамны баталгаажуулалт → Мьянмарт өгөх

Тогтолцооны харьцуулалт

• Гэрлэх нас: Солонгос: эрэгтэй, эмэгтэй хоёулаа 18 наснаас / Мьянмар: эрэгтэй, эмэгтэй хоёулаа 18 наснаас
• Гэрлэлт бүртгүүлэх газар: Солонгос: хот, дүүргийн захиргаа (гадаадад элчин сайдын яам) / Мьянмар: орон нутгийн шүүх (гэрлэлтийн амлалтын бичиг олгоно)
• Гадаадын бичиг баримт ашиглах арга: Солонгос: Мьянмарын бичиг баримт → баталгаажуулалт + консулын баталгаажуулалт + орчуулга / Мьянмар: Солонгосын бичиг баримт → Гадаад дахь солонгосчуудын агентлаг (재외동포청) + Солонгост байрлах Мьянмарын элчин сайдын яамны баталгаажуулалт
• Гэрлэх хэлбэр: Солонгос: бичиг баримт өгч мэдүүлнэ / Мьянмар: шашнаас хамаарч хэрэглэгдэх хууль өөр
• Өөр улсад гэрлэсэн бол: Солонгос: 3 сарын дотор Солонгост мэдүүлнэ / Мьянмар: Мьянмарт гэрлэсэн баримтаа бүртгүүлнэ

Визийн хяналтад үздэг зүйл

• Танилцуулах хөтөлбөр: Мьянмар хань олон улсын гэрлэлтийн танилцуулах хөтөлбөрт заавал хамрагдах улсын жагсаалтад ордоггүй.
• Орлого: Солонгос ханийн орлого стандартаас дээш байх ёстой. Стандарт дүн жил бүр өөрчлөгддөг.
• Харилцаж чадах эсэх: Хань үндсэн солонгос хэл мэддэг эсвэл та хоёр хамт хэрэглэдэг хэлээр харилцаж чаддаг байх ёстой.
• Хамт амьдрах орон сууц: Та хоёр хамт амьдрах орон сууц (өөрийн, чонсе, сарын түрээс) байх ёстой.
• Жинхэнэ харилцаа эсэх: Мьянмарт өргөдөл өгвөл хос ярилцлага хийж болно.

Түгээмэл гацдаг шалтгаан

• Орон нутгийн хуваарь хоцорно: Мьянмарын байгууллагын хуваарь өөрчлөгдөж бичиг баримт гаргуулах нь удааширдаг тохиолдол
• Танилцсан бүртгэл дутуу: Танилцсан хугацаа богино, холбоо барьсан, уулзсан бүртгэл цөөн тохиолдол
• Харилцааны нотолгоо сул: Солонгос хэлний чадвар эсвэл хамт хэрэглэдэг хэлийг харуулах материал дутуу тохиолдол
• Бичиг баримтын баталгаажуулалтыг орхисон: Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт, консулын баталгаажуулалт орхигдсон, орчуулгын алдаа, нэрийн бичлэгийн зөрүү

Бэлтгэх бичиг баримт

• Солонгос хань: паспорт, үндсэн бүртгэлийн гэрчилгээ (기본증명서), гэр бүлийн харилцааны гэрчилгээ (가족관계증명서), гэрлэлтийн харилцааны гэрчилгээ (혼인관계증명서, дэлгэрэнгүй), эрүүл мэндийн үзлэгийн гэрчилгээ, орлого · ажлын бичиг баримт, орон сууцны бичиг баримт
• Мьянмар хань: паспорт, гэрлээгүй гэдгийг нотлох гэрчилгээ (хорооноос олгосон), гэр бүлийн бүртгэл · иргэний үнэмлэхний бичиг баримт, эрүүл мэндийн үзлэгийн гэрчилгээ, эрүүгийн хэргийн бүртгэлийн бичиг баримт (хэрэгтэй үед)
• Та хоёр хамт: танилцсан явцын тайлбар бичиг, зураг · холбоо барьсан бүртгэл, харилцаж чадна гэдгийг харуулах материал
• Шалгах арга: Мьянмарын бичиг баримт нь англи орчуулгын нотариат + Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт + консулын баталгаажуулалт + солонгос орчуулга, Солонгосын бичиг баримт нь нотариат + Гадаад дахь солонгосчуудын агентлагийн (재외동포청) консулын баталгаажуулалт + Солонгост байрлах Мьянмарын элчин сайдын яамны баталгаажуулалт

Мэдэх нэр томьёо

• Консулын баталгаажуулалт: Өөр улсын бичиг баримтыг жинхэнэ гэдгийг элчин сайдын яам баталгаажуулдаг журам. Мьянмарын бичиг баримт үүнийг авсны дараа Солонгост ашиглагдана.
• Апостиль: Элчин сайдын яаманд очих шаардлагагүй, хялбар баталгаажуулалтын хэлбэр. Мьянмар ашигладаггүй.
• Гэрлэлтийн амлалтын бичиг: Мьянмарын орон нутгийн шүүхээс олгодог гэрлэлтийн бичиг баримт. Элчин сайдын яамаар дамжуулж Солонгост гэрлэлтээ бүртгүүлэхэд үүнийг өгнө.
• Визийн зөвшөөрлийн баталгаа (사증발급인정서): Солонгост байгаа хань визийн зөвшөөрлийг урьдчилан авч өгдөг бичиг баримт. Үүгээр Мьянмарт визийг хурдан авна.

Түгээмэл асуулт

Асуулт. Мьянмар эхнэрээ Солонгост авчрахын тулд яах вэ?

Хоёр улсад гэрлэлтээ бүртгүүлсний дараа Солонгост визийн зөвшөөрлийн баталгаа (사증발급인정서) авах эсвэл Янгон дахь Мьянмар дахь Солонгосын элчин сайдын яаманд гэр бүлийн виз (F-6) -ийн өргөдөл өгнө. Виз гарсны дараа хань тань орж ирээд гадаадын иргэний бүртгэл хийлгэнэ.

Асуулт. Мьянмарын гэр бүлийн визэд ямар бичиг баримт хэрэгтэй вэ?

Солонгос хань паспорт, үндсэн бүртгэлийн · гэр бүлийн харилцааны · гэрлэлтийн харилцааны гэрчилгээ (дэлгэрэнгүй), орлого · ажлын бичиг баримт, орон сууцны бичиг баримт хэрэгтэй. Мьянмар хань паспорт, гэрлээгүй гэдгийг нотлох бичиг, гэр бүлийн бүртгэл · иргэний үнэмлэхний бичиг баримт хэрэгтэй бөгөөд Мьянмарын бичиг баримтыг Мьянмарын Гадаад хэргийн яамны баталгаажуулалт, консулын баталгаажуулалт авсны дараа солонгос хэл рүү орчуулна. Та хоёрын танилцсан явцын тайлбар бичиг, зураг · холбоо барьсан бүртгэлийг хамт өгнө.