D-4 ерөнхий сургалтын оршин суух хугацааг хэзээнээс, ямар бичиг баримтаар сунгуулах вэ?

D-4 сунгалтыг оршин суух хугацаа дуусахаас 4 сарын өмнөөс дуусах өдөр хүртэл хүсэлт гаргана. Хугацаа хэтэрвэл торгууль ногдуулж болно. Үндсэн бичиг баримтаас гадна суралцаж буйг (сургалтад хамрагдаж буйг) нотлох тодорхойлолт болон оршин суугаа газрын нотолгоог өгнө.

Зөвхөн эдгээр бичиг баримтыг бэлдэхэд хангалттай (D-4 ерөнхий сургалт)

• Үндсэн бичиг баримт (өргөдөл, паспорт, гадаадын иргэний үнэмлэх, хураамж)
• Суралцаж буйг нотлох тодорхойлолт: ирцийн мэдээлэл болон сургалтын хуваарь бичигдсэн байх ёстой. Сургууль, сургалтын байгууллагаас авна
• Санхүүгийн нотолгоо эсвэл баталгаат бичиг: сургалтын төлбөр зэрэг оршин суух зардлаа нотолж чадахгүй үед, эсвэл Хууль зүйн сайд (법무부장관) онцгойлон шаардлагатайд тооцсон үед л өгнө
• Оршин суугаа газрын нотолгоо: түрээсийн гэрээ, байр өгснийг батлах баримт, нийтийн үйлчилгээний төлбөрийн баримт, дотуур байрны төлбөрийн баримт гэх мэт

D-4-ийн нарийвчилсан төрлүүд (солонгос хоолны сургалт D-4-5, шилдэг хувийн сургалтын байгууллага D-4-6) тусдаа бичиг баримттай. Солонгос хоолны сургалтад хамрагдагчид сургалтын төлбөр төлсөн нотолгоо, хувийн сургалтын төлөвлөгөө зэрэг, хувийн сургалтын байгууллагад хамрагдагчид ирцийн тодорхойлолт, дансны үлдэгдлийн тодорхойлолт зэрэг нэмэлт бичиг баримт шаардлагатай.

Өргөдөл гаргах дараалал

1. Хугацаа дуусахаас 4 сарын өмнөөс сургууль, сургалтын байгууллагаас суралцаж буйг нотлох тодорхойлолтыг (ирцтэй нь) аваарай.
2. Оршин суугаа газрын нотолгоо, шаардлагатай бол санхүүгийн баримтыг бэлдээрэй.
3. Оршин суугаа хаягийн харьяа Цагаачлал, гадаадынхны алба (출입국·외국인관서) дээр биечлэн очиж өргөдөл гаргаарай. Төлөөлөгчөөр өргөдөл гаргах боломжтой тохиолдол ч байдаг тул шалгаарай.
4. Оршин суух хугацаа сунгах хураамж 60,000 KRW. Биечлэн өргөдөл гаргахад ихэвчлэн гарын авлагын тэмдэгтийн хураамжаар (수입인지) төлнө. Засгийн газрын урилгаар ирсэн төрийн тэтгэлэгт оюутанд тухайн байгууллагын хамтран ажиллах хүсэлт байвал чөлөөлөгдөж болно.

⚠️ Анхаарах зүйл

• Нэг удаа олгох оршин суух хугацаа дээд тал нь 2 жил. Гэхдээ ерөнхий сургалтын хугацаа зарчмын хувьд орж ирсэн өдрөөс дээд тал нь 1 жил гэсэн зааварчилгаа ч байдаг тул бодит зөвшөөрөгдөх хугацааг Цагаачлалын алба тогтооно.
• Хугацаа дуусахаас өмнө өргөдөл гаргавал үр дүн орой гарсан ч хүлээж байх хугацаанд оршин суухыг зөвшөөрнө.
• Өргөдөл гаргах өдөр өөрөө Солонгост байх ёстой. Гадаадаас өргөдөл гаргах боломжгүй.
• Зөвшөөрөл олгох нь баталгаагүй. Шалгалтад ирцийн хувь болон оршин суух зардлаа даах чадварыг үздэг.

Тодорхой бичиг баримтыг Хай Солонгос (hikorea.go.kr) эсвэл Гадаадынханд зориулсан лавлах төвөөс (외국인종합안내센터, 1345) өөрийн сургалтын төрлөөр (D-4-1, D-4-7 гэх мэт) дахин нэг шалгаарай.