ရုရှား အိမ်ထောင်ဖက်နဲ့ ကိုရီးယားမှာ အတူနေထိုင်ဖို့ လက်ထပ်ဗီဇာ (F-6) လိုအပ်ပါတယ်။ အစီအစဉ်က ① ရုရှား လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ရုံး (ЗАГС) ဒါမှမဟုတ် ကိုရီးယား မြို့·ခရိုင်ရုံးမှာ လက်ထပ်ပြီး နှစ်နိုင်ငံမှာ တရားဝင်အောင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း ② ရုရှား စာရွက်စာတမ်းတွေကို Apostille ယူပြီး ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ခြင်း (သံရုံး ကောင်စစ်ဝန် အတည်ပြုချက် မလိုပါ) ③ ဝင်ငွေ·အိမ်·စကားပြောဆက်သွယ်နိုင်မှု အထောက်အထားတွေ စုံလင်အောင် ပြင်ဆင်ပြီး ဗီဇာ လျှောက်ခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ K-VISA ဝန်ဆောင်ခကို လိုအပ်ချက်များ စိစစ်ပြီးနောက် ခန့်မှန်းစရိတ် အကြောင်းကြားပေးပြီး K-VISA ရဲ့ အမှားကြောင့် ငြင်းပယ်ခံရရင် ဝန်ဆောင်ခကို 100% ပြန်အမ်းပေးပါတယ်။
တစ်ကြောင်းတည်းနဲ့ အကျဉ်းချုပ်ရရင် လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ရုံး (ЗАГС) ဒါမှမဟုတ် ကိုရီးယား မြို့·ခရိုင်ရုံးမှာ လက်ထပ်ခြင်း → Apostille နဲ့ ဘာသာပြန် → လက်ထပ်ဗီဇာ လျှောက်ခြင်း ဆိုတဲ့ အစီအစဉ်ပါ။ စိစစ်ရာမှာ အများဆုံး အခက်အခဲဖြစ်တာက ကိုရီးယား အိမ်ထောင်ဖက်ရဲ့ ဝင်ငွေ လိုအပ်ချက်ဖြစ်လို့ ဒါကို အရင်ဆုံး အတူ စစ်ဆေးပါတယ်။
ရုရှားမှာ လက်ထပ်ဖို့ လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ရုံး (ЗАГС) မှာ လျှောက်ပြီး သတ်မှတ်ထားတဲ့ နေ့မှာ မှတ်ပုံတင်ပါတယ်။
ရုရှား မိသားစုဥပဒေရုရှား စာရွက်စာတမ်းတွေကို Apostille ယူပြီး ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ပါတယ်။
Apostille သဘောတူစာချုပ် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံရုရှားမှာ အရင်လက်ထပ်ရင် 3 လအတွင်း ကိုရီးယားမှာလည်း မှတ်ပုံတင်ရပါမယ်။
မိသားစုဆက်နွယ်မှု မှတ်ပုံတင်ခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေဗီဇာ စိစစ်ရာမှာ ကြည့်တာတွေ: ဝင်ငွေ၊ အတူနေမယ့် အိမ်၊ စကားပြောဆက်သွယ်နိုင်မှု
တရားရေးဝန်ကြီးဌာန F-6 စံနှုန်းရှုပ်ထွေးပုံရပေမယ့် နှစ်ဦး မှတ်ထားရမှာ သုံးချက်ပဲ ရှိပါတယ်။ ① လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်း → ② စာရွက်စာတမ်း အတည်ပြုခြင်း → ③ ဗီဇာ လျှောက်ခြင်း
ရုရှားက Apostille သဘောတူစာချုပ် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ ဖြစ်လို့ သံရုံးအတည်ပြုချက် မလိုဘဲ Apostille တစ်ကြိမ်နဲ့ တခြားနိုင်ငံမှာ သုံးနိုင်ပါတယ်။
| 🇰🇷 ကိုရီးယား | 🇷🇺 Russia | |
|---|---|---|
| လက်ထပ်နိုင်တဲ့ အသက် | ကျား၊ မ နှစ်ဦးစလုံး အသက်ပြည့် 18 နှစ်မှစ၍ | အသက်ပြည့် 18 နှစ်မှစ၍ (ဒေသအလိုက် ခြွင်းချက်ရှိ) |
| လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်တဲ့ နေရာ | မြို့·ခရိုင်ရုံး (ပြည်ပမှာဆိုရင် သံရုံး) | လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ရုံး (ЗАГС) |
| နိုင်ငံခြား စာရွက်စာတမ်း အသုံးပြုပုံ | ရုရှား စာရွက်စာတမ်း → Apostille + ဘာသာပြန် | ကိုရီးယား စာရွက်စာတမ်း → ရုရှားဘာသာပြန် + Apostille |
| လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ပုံ | စာရွက်စာတမ်း တင်သွင်းပြီး မှတ်ပုံတင် | လျှောက်ပြီး 1 လအကြာမှာ မှတ်ပုံတင် |
| တခြားနိုင်ငံမှာ လက်ထပ်ခဲ့ရင် | 3 လအတွင်း ကိုရီးယားမှာ မှတ်ပုံတင် | လက်ထပ်ခဲ့တဲ့ နေရာရဲ့ ဥပဒေအရ တရားဝင်ရင် အသိအမှတ်ပြု |
K-VISA ကိုယ်စားဆောင်ရွက်ခက အိမ်ထောင်ဖက် ရှိနေတဲ့နေရာနဲ့ စာရွက်စာတမ်း·လိုအပ်ချက် အခြေအနေအပေါ် မူတည်ပြီး ကွာခြားလို့ လိုအပ်ချက်များ စိစစ်ပြီးနောက် ခန့်မှန်းစရိတ် အကြောင်းကြားပေးပါတယ်။ အစိုးရ အခကြေးငွေ၊ ဘာသာပြန်·နိုတာရီ အတည်ပြုချက်၊ Apostille စတဲ့ အမှန်တကယ် ကုန်ကျစရိတ်တွေက သီးခြား ကုန်ကျပါတယ်။ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းနဲ့ ကြိုတင်စိစစ်ခြင်းက အခမဲ့ဖြစ်ပြီး K-VISA ရဲ့ အမှားကြောင့် ငြင်းပယ်ခံရရင် ဝန်ဆောင်ခကို 100% ပြန်အမ်းပေးပါတယ်။
နှစ်နိုင်ငံမှာ တရားဝင် လက်ထပ်ခြင်း ပြီးဆုံးပြီးနောက် ကိုရီးယားမှာ ဗီဇာထုတ်ပေးရန် အတည်ပြုလက်မှတ် ရယူမလား၊ ဒါမှမဟုတ် ရုရှားဆိုင်ရာ ကိုရီးယားသံရုံး·ကောင်စစ်ဝန်ချုပ်ရုံးမှာ လက်ထပ်ဗီဇာ (F-6) လျှောက်မလား လုပ်ရပါတယ်။ အိမ်ထောင်ဖက်က ကိုရီးယားမှာ တရားဝင် ရှိနေပြီးသားဆိုရင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးမှာ လက်ထပ်ဗီဇာအဖြစ် ပြောင်းလဲနိုင်မလား စစ်ဆေးပါတယ်။ ဗီဇာ ရပြီးရင် အိမ်ထောင်ဖက်က ကိုရီးယားကို ဝင်ရောက်ပြီး နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ရုံပါပဲ။
ကိုရီးယား အိမ်ထောင်ဖက်အတွက် ပတ်စပို့၊ အခြေခံ·မိသားစုဆက်နွယ်မှု·အိမ်ထောင်ရေးဆက်နွယ်မှု အထောက်အထား (အသေးစိတ်)၊ ဝင်ငွေ·အလုပ်အကိုင် စာရွက်စာတမ်း၊ အိမ် စာရွက်စာတမ်း လိုပါတယ်။ ရုရှား အိမ်ထောင်ဖက်အတွက် ပတ်စပို့၊ မွေးစာရင်း·လက်ထပ်လက်မှတ် လိုပြီး ရုရှား စာရွက်စာတမ်းတွေကို Apostille ယူပြီးနောက် ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ပါတယ်။ ပြစ်မှုရာဇဝင် စာရွက်စာတမ်းကို လိုအပ်ရင် ထပ်ထည့်ပြီး နှစ်ဦး တွေ့ဆုံခဲ့ပုံ ရှင်းလင်းချက်နဲ့ ဓာတ်ပုံ·ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းတွေကိုလည်း အတူ တင်ပါတယ်။
နှစ်မျိုးလုံး ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ နှစ်ဦး ရုရှားမှာ အတူရှိရင် ရုရှား လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ရုံးမှာ အရင်၊ အိမ်ထောင်ဖက် ကိုရီးယားမှာ ရှိရင် ကိုရီးယားမှာ အရင် လုပ်တာ များပါတယ်။ အခြေအနေအလိုက် အကျိုးရှိတဲ့ အစီအစဉ် ကွာခြားလို့ အခမဲ့ ကြိုတင်စိစစ်ခြင်းမှာ အရင် ဆုံးဖြတ်ပေးပါတယ်။
မလိုပါဘူး။ ရုရှားက Apostille သဘောတူစာချုပ် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ ဖြစ်လို့ Apostille ယူပြီး ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ရင် ရပါပြီ။
လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ရုံး (ЗАГС) မှာ လက်ထပ်ရန် လျှောက်ပြီး ပုံမှန်အားဖြင့် 1 လ ကြာရင် နှစ်ဦး အတူသွားပြီး လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ပါတယ်။ ရရှိတဲ့ လက်ထပ်လက်မှတ်ကို Apostille နဲ့ ကိုရီးယားဘာသာပြန် ပြီးနောက် 3 လအတွင်း ကိုရီးယားမှာ မှတ်ပုံတင်ပါတယ်။
ဝင်ငွေ မလုံလောက်ရင်တောင် ပိုင်ဆိုင်မှု ဒါမှမဟုတ် တခြား အထောက်အထားတွေနဲ့ ဖြည့်ဆည်းနိုင်မလား စိစစ်ပါတယ်။ K-VISA မှာ ဝင်ငွေ မလုံလောက်ခဲ့တဲ့ ရုရှား အိမ်ထောင်ဖက်ရဲ့ လက်ထပ်ဗီဇာကို ဖြည့်ဆည်းပြီး ခွင့်ပြုချက် ရခဲ့တဲ့ ဖြစ်ရပ် ရှိပါတယ်။
Apostille ကျန်ခဲ့ခြင်း၊ ဘာသာပြန် အမှား၊ စာရွက်စာတမ်း သက်တမ်း၊ နာမည် ရေးပုံ မတူခြင်း စတာတွေမှာ အများဆုံး အခက်အခဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ကြိုတင်စိစစ်ခြင်းမှာ အရင် စစ်ဆေးပေးပါတယ်။
ရုရှား၊ အင်္ဂလိပ်၊ ကိုရီးယား နာမည် ရေးပုံက စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုစီမှာ မတူရင် အခက်အခဲ ဖြစ်လွယ်တဲ့ အပိုင်းပါ။ မတင်သွင်းခင် ရေးပုံကို ညှိကြည့်ပြီး လိုအပ်တဲ့ ပြင်ဆင်မှုကို လမ်းညွှန်ပေးပါတယ်။
မလုံလောက်တဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေ ဖြည့်တာ ဒါမှမဟုတ် လိုအပ်ချက်တွေ ပြည့်မီအောင် လုပ်ပြီး ပြန်လျှောက်ရင် ရပါတယ်။ ပြီးတော့ K-VISA ရဲ့ အမှားကြောင့် ငြင်းပယ်ခံရရင် ဝန်ဆောင်ခကို 100% ပြန်အမ်းပေးပါတယ်။
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားဆောင်ရွက်သူအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားသလား၊ ရုရှား စာရွက်စာတမ်း (လက်ထပ်ဆိုင်ရာ အထောက်အထား·အတည်ပြုချက်·ဘာသာပြန်) တွေကို စီမံပေးနိုင်သလား၊ အိမ်ထောင်ဖက်နဲ့ ဆက်သွယ်နိုင်တဲ့ ဘာသာစကား ရှိသလား၊ ကုန်ကျစရိတ်နဲ့ ငြင်းပယ်ခံရရင် တာဝန်ယူမှု အတိုင်းအတာကို စာချုပ်မှာ ဖော်ပြထားသလား စစ်ဆေးပါ။ K-VISA က လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားဆောင်ရွက်သူ (အမှတ် 19-IC-RG-041) ဖြစ်ပြီး ရုရှား လက်ထပ်ဗီဇာ ခွင့်ပြုချက်ရခဲ့တဲ့ ဖြစ်ရပ် 3 ခု အပါအဝင် လက်ထပ်ဗီဇာ ခွင့်ပြုချက်ရခဲ့တဲ့ ဖြစ်ရပ် 50 ခုကို ထုတ်ပြန်ထားကာ (2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ အထိ) ရုရှား အပါအဝင် နိုင်ငံ 20 ရဲ့ လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်း·လက်ထပ်ဗီဇာ အစီအစဉ်ကို နိုင်ငံအလိုက် စုစည်းထားပါတယ်။ ဘာသာစကား 6 မျိုးနဲ့ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပေးပြီး K-VISA ရဲ့ အမှားကြောင့် ငြင်းပယ်ခံရရင် ဝန်ဆောင်ခကို 100% ပြန်အမ်းပေးပါတယ်။
ကိုးကားချက်: ကိုးကား: တရားရေးဝန်ကြီးဌာန လက်ထပ်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ (F-6) ဗီဇာ ထုတ်ပေးရေး စံနှုန်း၊ မိသားစုဆက်နွယ်မှု မှတ်ပုံတင်ခြင်း စသည်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ (နိုင်ငံခြားမှာ လက်ထပ်ခြင်းကို မှတ်ပုံတင်ခြင်း)၊ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း မိသားစုဥပဒေ၊ နိုင်ငံခြား အစိုးရစာရွက်စာတမ်း အတည်ပြုချက် ဖျက်သိမ်းရေး သဘောတူစာချုပ် (Apostille)။ အသေးစိတ် စံနှုန်းတွေက ဥပဒေ·ကြေညာချက် ပြင်ဆင်မှုအပေါ် မူတည်ပြီး ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး တစ်ဦးချင်း ကိစ္စရပ်ကို တိုင်ပင်ဆွေးနွေးစဉ် စစ်ဆေးပါတယ်။
နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ချိန် 2026.10.20