ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ကိုရီးယား အိမ်ထောင်ဖက် ကိုရီးယားတွင် အတူနေထိုင်လိုပါက အိမ်ထောင်ဖက်ဗီဇာ (F-6) လိုအပ်သည်။ အစီအစဉ်မှာ ① ကိုရီးယားနှင့် ဂျပန် နှစ်နိုင်ငံလုံးတွင် လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်း ② မိသားစုမှတ်ပုံတင် မိတ္တူ စသည့် ဂျပန် စာရွက်စာတမ်းများကို Apostille လုပ်ပြီး ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ဆိုခြင်း (ဂျပန်အတွက် သံရုံး စာရွက်စာတမ်း အတည်ပြုချက် မလိုပါ) ③ ဝင်ငွေ၊ နေအိမ်နှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်မှု စာရွက်စာတမ်းများ ပြင်ဆင်ပြီး ဗီဇာလျှောက်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ K-VISA ၏ ဝန်ဆောင်ခကို အရည်အချင်း စစ်ဆေးပြီးနောက် ခန့်မှန်းစျေးနှုန်းဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး K-VISA ၏ အမှားကြောင့် ခွင့်ပြုချက် မရပါက ဝန်ဆောင်ခ 100% ပြန်အမ်းပေးပါမည်။
အတိုချုပ်ပြောရလျှင် နှစ်နိုင်ငံတွင် လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်း → ဂျပန် မိသားစုမှတ်ပုံတင် မိတ္တူကို Apostille နှင့် ဘာသာပြန်ခြင်း → လက်ထပ်ဗီဇာ လျှောက်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဂျပန် စာရွက်စာတမ်းများကို အတည်ပြုရ လွယ်ကူသောကြောင့် သင်တို့နှစ်ဦး ဂရုစိုက်ရမည့်အချက်မှာ ဘာသာပြန်နှင့် ဝင်ငွေစံနှုန်းသာ ဖြစ်သည်။ ကျန်အရာများကို ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးပါမည်။
2024 ခုနှစ်တွင် ကိုရီးယား အမျိုးသားနှင့် ဂျပန် အမျိုးသမီး လက်ထပ်မှု အရေအတွက်
ကိုရီးယား စာရင်းအင်းရုံး၏ 2024 လက်ထပ်မှု စာရင်းအင်းဂျပန် စာရွက်စာတမ်းများကို သံရုံးစစ်ဆေးမှု မလိုဘဲ Apostille တစ်ကြိမ်တည်းဖြင့် အတည်ပြုနိုင်သည်
Apostille သဘောတူစာချုပ် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံဂျပန်တွင် အရင်လက်ထပ်ပါက ကိုရီးယားတွင်လည်း 3 လအတွင်း လက်ထပ်ကြောင်း အစီရင်ခံရမည်
ကိုရီးယား မိသားစုဆက်ဆံရေး မှတ်ပုံတင်ခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေဗီဇာစိစစ်ရာတွင် ကြည့်ရှုသည့်အချက်များ: ဝင်ငွေ၊ အတူနေမည့်နေရာနှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်မှု
ကိုရီးယား တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ F-6 စံနှုန်းရှုပ်ထွေးသယောင် ထင်ရသော်လည်း သင်တို့နှစ်ဦး မှတ်ထားရမည့်အချက်မှာ 3 ချက်သာ ဖြစ်သည်။ ① လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်း → ② စာရွက်စာတမ်း စစ်ဆေးခြင်း → ③ ဗီဇာလျှောက်ထားခြင်း
ဂျပန်သည် Apostille သဘောတူစာချုပ် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ ဖြစ်သောကြောင့် သံရုံးစစ်ဆေးမှု မလိုဘဲ Apostille တစ်ကြိမ်တည်းဖြင့် အခြားနိုင်ငံတွင် စာရွက်စာတမ်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
| 🇰🇷 ကိုရီးယား | 🇯🇵 Japan | |
|---|---|---|
| လက်ထပ်နိုင်သည့် အသက် | အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး အသက် 18 နှစ်ပြည့်ပြီးသူ | အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး အသက် 18 နှစ်ပြည့်ပြီးသူ |
| လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်သည့်နေရာ | မြို့နယ်ရုံး (ပြည်ပတွင်မူ သံရုံး) | ဂျပန်၏ မြို့ · ရပ်ကွက် · မြို့နယ် · ကျေးရွာ စည်ပင်သာယာရုံး |
| နိုင်ငံခြားစာရွက်စာတမ်း အသုံးပြုပုံ | ဂျပန် စာရွက်စာတမ်း → Apostille + ဘာသာပြန် | ကိုရီးယား စာရွက်စာတမ်း → ဂျပန်ဘာသာပြန် |
| ကိုယ်ရေးအဆင့်အတန်း စာရွက်စာတမ်း | မိသားစုဆက်ဆံရေး သက်သေခံလက်မှတ် | ဂျပန် မိသားစုမှတ်ပုံတင် မိတ္တူ (koseki tohon) |
| အခြားနိုင်ငံတွင် လက်ထပ်ပါက | ကိုရီးယားတွင် 3 လအတွင်း အစီရင်ခံရမည် | ဂျပန် မိသားစုမှတ်ပုံတင်တွင် လက်ထပ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်ရမည် |
K-VISA ၏ ဝန်ဆောင်ခသည် ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက် ရောက်ရှိနေသည့်နေရာနှင့် စာရွက်စာတမ်း · အရည်အချင်း အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ကွာခြားသောကြောင့် အရည်အချင်း စစ်ဆေးပြီးနောက် ခန့်မှန်းစျေးနှုန်းကို အကြောင်းကြားပါမည်။ အစိုးရအခကြေးငွေ၊ ဘာသာပြန်ခနှင့် Apostille စသည့် အမှန်တကယ် ကုန်ကျစရိတ်များကို သီးခြားတွက်ချက်သည်။ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းနှင့် ကနဦးစစ်ဆေးခြင်းမှာ အခမဲ့ ဖြစ်ပြီး K-VISA ၏ အမှားကြောင့် ခွင့်ပြုချက် မရပါက ဝန်ဆောင်ခ 100% ပြန်အမ်းပေးပါမည်။
နှစ်နိုင်ငံလုံးတွင် လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ပြီးနောက် ကိုရီးယားရှိ အိမ်ထောင်ဖက်က ကိုရီးယားတွင် ဗီဇာထုတ်ပေးရန် အတည်ပြုလက်မှတ် လျှောက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက်က ဂျပန်ရှိ ကိုရီးယားသံရုံး/ကောင်စစ်ဝန်ချုပ်ရုံးတွင် အိမ်ထောင်ဖက်ဗီဇာ (F-6) လျှောက်ထားခြင်း ပြုလုပ်ရမည်။ ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက် ကိုရီးယားတွင် ရှိနေပြီဆိုပါက လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် လက်ထပ်ဗီဇာသို့ ပြောင်းလဲနိုင်မနိုင် စစ်ဆေးပေးပါမည်။ ဗီဇာရရှိပြီးနောက် ကိုရီးယားသို့ ဝင်ရောက်ပြီး နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ပါက ပြီးဆုံးပါပြီ။
ကိုရီးယား အိမ်ထောင်ဖက်အတွက် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ အခြေခံအချက်အလက် · မိသားစုဆက်ဆံရေး · အိမ်ထောင်ရေးဆက်ဆံမှု သက်သေခံလက်မှတ် (အသေးစိတ်)၊ ဝင်ငွေနှင့် အလုပ်အကိုင် စာရွက်စာတမ်းနှင့် နေအိမ် စာရွက်စာတမ်း လိုအပ်သည်။ ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက်အတွက် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် ဂျပန် မိသားစုမှတ်ပုံတင် မိတ္တူ လိုအပ်ပြီး ၎င်းကို Apostille လုပ်ပြီးမှ ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ဆိုရမည်။ ပြစ်မှုမှတ်တမ်းနှင့် ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းကို လိုအပ်ပါက ထပ်ထည့်ရမည်ဖြစ်ပြီး သင်တို့နှစ်ဦး တွေ့ဆုံခဲ့ပုံ ရှင်းလင်းချက်၊ ဓာတ်ပုံနှင့် ဆက်သွယ်မှုမှတ်တမ်းကိုလည်း တင်သွင်းရမည်။
နှစ်မျိုးလုံး ဖြစ်နိုင်သည်။ သင်တို့နှစ်ဦး ဂျပန်တွင် ရှိနေပါက များသောအားဖြင့် ဂျပန် စည်ပင်သာယာရုံးတွင် အရင်လုပ်ပြီး ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက် ကိုရီးယားတွင် ရှိနေပါက ကိုရီးယားတွင် အရင်လုပ်လေ့ရှိသည်။ အခြေအနေအလိုက် အကျိုးရှိသော အစီအစဉ် ကွာခြားသောကြောင့် အခမဲ့ ကနဦးစစ်ဆေးခြင်းတွင် အရင် သတ်မှတ်ပေးပါမည်။
မလိုပါ။ ဂျပန်သည် Apostille သဘောတူစာချုပ် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ ဖြစ်သောကြောင့် ဂျပန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ Apostille ရယူပြီး ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ဆိုရုံဖြင့် လုံလောက်သည်။ သံရုံး စာရွက်စာတမ်း အတည်ပြုချက် မလိုပါ။
3 လအတွင်း အစီရင်ခံရမည်။ ဂျပန် စည်ပင်သာယာရုံး၏ လက်ထပ်ကြောင်း အကြောင်းကြားလွှာ လက်ခံကြောင်း သက်သေခံလက်မှတ်ကို ဘာသာပြန်ပြီး ကိုရီးယားရှိ မြို့နယ်ရုံး သို့မဟုတ် ဂျပန်ရှိ ကိုရီးယားသံရုံး/ကောင်စစ်ဝန်ရုံးတွင် တင်သွင်းပါ။
ဂျပန် မိသားစုမှတ်ပုံတင် မိတ္တူသည် ဂျပန်၏ မိသားစုဆက်ဆံရေး မှတ်တမ်း ဖြစ်ပြီး ကိုရီးယား၏ မိသားစုဆက်ဆံရေး သက်သေခံလက်မှတ်နှင့် ဆင်တူသည်။ Apostille လုပ်ပြီး ကိုရီးယားဘာသာ ပြန်ဆိုထားပါက ကိုရီးယားတွင် လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် ဗီဇာလျှောက်ထားခြင်းတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဘာသာပြန်တွင် ချန်လှပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အမည်စာလုံးပေါင်း မကိုက်ညီခြင်း ရှိပါက လုပ်ငန်းစဉ် ရပ်တန့်တတ်သောကြောင့် ကြိုတင် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပေးပါမည်။
ဝင်ငွေ စံနှုန်းမမီသော်လည်း ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် အခြား အထောက်အထားဖြင့် ဖြည့်စွက်နိုင်မနိုင် ကြည့်ရှုပေးပါမည်။ K-VISA တွင် ဝင်ငွေ လိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်စွက်၍ ခွင့်ပြုချက် ရရှိခဲ့သည့် ဖြစ်ရပ် ရှိသည်။
လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ပြီးသားဆိုပါက ပျမ်းမျှ 5–8 ပတ်၊ လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်းမှ စတင်ပါက ပျမ်းမျှ 3–4 လခန့် ကြာသည် (K-VISA ၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ချိန်ဖြစ်ပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး၏ စိစစ်ချိန် မပါဝင်ပါ)။
မှတ်ပုံတင်ထားသော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားဆောင်ရွက်သည့် အဖွဲ့အစည်း ဟုတ်မဟုတ်၊ ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက်များ၏ လက်ထပ်ဗီဇာ ခွင့်ပြုချက်ရ ဖြစ်ရပ်များနှင့် အမှန်တကယ် သုံးသပ်ချက်များကို ထုတ်ပြန်ထားခြင်း ရှိမရှိ၊ ဂျပန် စာရွက်စာတမ်းများ (မိသားစုမှတ်ပုံတင်၊ လက်ထပ်ကြောင်း အကြောင်းကြားလွှာ လက်ခံကြောင်း သက်သေခံလက်မှတ် စသည်) နှင့် ဘာသာပြန်ကို ကိုင်တွယ်နိုင်မနိုင်၊ ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်မနိုင်၊ ခွင့်ပြုချက်မရသည့်အခါ တာဝန်ယူမှု အတိုင်းအတာကို စာချုပ်တွင် ဖော်ပြထားခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးသင့်သည်။ K-VISA သည် မှတ်ပုံတင်ထားသော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားဆောင်ရွက်သည့် အဖွဲ့အစည်း (အမှတ် 19-IC-RG-041) ဖြစ်ပြီး ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက်များ၏ လက်ထပ်ဗီဇာ ခွင့်ပြုချက်ရ ဖြစ်ရပ် 10 ခုနှင့် ကိုရီးယား-ဂျပန် စုံတွဲ အင်တာဗျူး (အောက်တိုဘာ 2026 အထိ) ကို ထုတ်ပြန်ထားကာ ဂျပန် အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်ပေးသည်။ K-VISA ၏ အမှားကြောင့် ခွင့်ပြုချက် မရပါက ဝန်ဆောင်ခ 100% ပြန်အမ်းပေးပါမည်။
လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ ဖြည့်စွက်ခြင်း သို့မဟုတ် စံနှုန်းများ ပြည့်မီအောင် ပြင်ဆင်ပြီး ပြန်လည်လျှောက်ထားနိုင်သည်။ K-VISA ၏ အမှားကြောင့် ခွင့်ပြုချက် မရပါက ဝန်ဆောင်ခ 100% ပြန်အမ်းပေးပါမည်။
ကိုးကားချက်: ကိုးကား: ကိုရီးယား စာရင်းအင်းရုံး၏ 2024 ခုနှစ် လက်ထပ်မှု စာရင်းအင်း (ကိုရီးယား အမျိုးသားနှင့် ဂျပန် အမျိုးသမီး လက်ထပ်မှု 1,176 စုံ)၊ ကိုရီးယား တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုဖြင့် အခြေချနေထိုင်ခြင်းဗီဇာ (F-6) ထုတ်ပေးရေး စံနှုန်း၊ ကိုရီးယား မိသားစုဆက်ဆံရေး မှတ်ပုံတင်ခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေ (ပြည်ပတွင် ပြုလုပ်သော လက်ထပ်မှု အစီရင်ခံခြင်း)၊ ဂျပန် ပြည်သူ့ဥပဒေ။ အသေးစိတ် စံနှုန်းများသည် ဥပဒေနှင့် ကြေညာချက် ပြင်ဆင်မှုအလိုက် ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး တစ်ဦးချင်း ကိစ္စများကို တိုင်ပင်ဆွေးနွေးစဉ် စစ်ဆေးပါမည်။
နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ချိန် 2026.10.20