বিদেশি নাগরিকত্বধারী কোরীয় বংশোদ্ভূত ব্যক্তি কি কোরীয় নাগরিকত্ব ফিরে পেতে পারেন?

হ্যাঁ, আগে যিনি কোরিয়ার নাগরিক ছিলেন এবং এখন বিদেশি নাগরিকত্বধারী বংশোদ্ভূত, তিনি নাগরিকত্ব পুনরুদ্ধারের অনুমতির জন্য আবেদন করতে পারেন। আবেদন করলেই সবাই অনুমতি পান না। আপনাকে বিচার মন্ত্রণালয়ের (법무부) পরীক্ষার মধ্য দিয়ে অনুমতি পেতে হবে।

আগে দেখে নিন আপনি যোগ্য কি না

নিচের যেকোনো একটিতে পড়লে আবেদন করা যায়।

• কোরিয়ার নাগরিক ছিলেন, নিজে বিদেশি নাগরিকত্ব নিয়েছেন এবং এর ফলে কোরীয় নাগরিকত্ব হারিয়েছেন
• দ্বৈত নাগরিক ছিলেন, কিন্তু নাগরিকত্ব বেছে না নেওয়ায় কোরীয় নাগরিকত্ব হারিয়েছেন, অথবা কোরীয় নাগরিকত্ব ত্যাগ করেছেন
• বিদেশির সঙ্গে বিয়ে, দত্তক বা স্বীকৃতির মাধ্যমে বিদেশি নাগরিকত্ব পেয়েছেন, কিন্তু ৬ মাসের মধ্যে নাগরিকত্ব ধরে রাখার ঘোষণা দেননি
• চীনা বংশোদ্ভূত: ১৯৪৯ সালের ১০ মাসের ১ তারিখের (১ অক্টোবর ১৯৪৯) আগে কোরীয় উপদ্বীপ থেকে চীনে গিয়েছেন বা চীনে জন্মেছেন (ধরা হয় যে কোরীয় নাগরিকত্ব হারিয়েছেন)

নিচের যেকোনো একটিতে পড়লে অনুমতি পাওয়া যাবে না।

• দেশ বা সমাজের ক্ষতি করেছেন
• আচরণ ভালো নয়
• সামরিক দায়িত্ব এড়াতে নাগরিকত্ব হারিয়েছেন বা ত্যাগ করেছেন

আবেদনের আগে যা প্রস্তুত করবেন

• আগে কোরিয়ার নাগরিক ছিলেন তার প্রমাণ: মৌলিক প্রমাণপত্র (기본증명서), পারিবারিক সম্পর্কের প্রমাণপত্র (가족관계증명서) অথবা বাতিল পারিবারিক রেজিস্টার (제적등본)
• কেন এবং কবে বিদেশি নাগরিকত্ব পেয়েছেন তা দেখানোর কাগজ (নাগরিকত্ব সনদ ইত্যাদি)
• ফি 200,000 KRW (১৯৪৮ সালের ১৫ আগস্টের (১৫ আগস্ট ১৯৪৮) আগে জন্ম নেওয়া চীনা বংশোদ্ভূতদের জন্য ফি মওকুফ)
• আবেদনের স্থান: অভিবাসন ও বিদেশি অফিসের (출입국·외국인관서) নাগরিকত্ব শাখা। বিদেশে ঠিকানা থাকলে বিদেশে কোরিয়ার দূতাবাস বা কনসুলেটেও (재외공관) আবেদন করা যায়।

অনুমতি পেলে ১ বছরের মধ্যে বিদেশি নাগরিকত্ব ছাড়তে হবে। তবে ৬৫ বছর বয়সের পর স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য আসা ব্যক্তি, বিশেষ প্রতিভাবান ব্যক্তি এবং নাবালক অবস্থায় বিদেশে দত্তক যাওয়া ব্যক্তি বিদেশি নাগরিকত্ব না ছেড়ে 'বিদেশি নাগরিকত্ব অপ্রয়োগের অঙ্গীকার' (외국국적불행사서약) দিয়ে দ্বৈত নাগরিকত্ব রাখতে পারেন।

যোগ্য না হলে

যে বংশোদ্ভূত দ্বিতীয় বা তৃতীয় প্রজন্মের মানুষ শুরু থেকেই কোরীয় নাগরিক ছিলেন না, তাঁরা নাগরিকত্ব পুনরুদ্ধারের আওতায় পড়েন না। সাধারণত স্বাভাবিকীকরণ (귀화) প্রক্রিয়া খোঁজ করা যায়, অথবা প্রবাসী কোরীয় (F-4) এর মতো অবস্থানের মর্যাদা নিয়ে কোরিয়ায় থাকা যায়। কাগজপত্র জটিল হলে, বা নাম ও জন্মতারিখ কাগজে কাগজে আলাদা হলে, K-VISA AI প্রশাসনিক পরামর্শ (অ্যাপের ভিসা সেবা) নিন।

কোন অফিসে আবেদন করা যায় তা অবশ্যই হাই কোরিয়া (hikorea.go.kr) বা 1345 নম্বরে নিশ্চিত করুন।