‹ কোরিয়ায় বিদেশিদের অবস্থান ও ভিসা প্রশ্নোত্তর
বিদেশি নিবন্ধন

বিদেশি নিবন্ধনের সময় আঙুলের ছাপ আর ছবি কি অবশ্যই লাগে?

ভিত্তি: হাইকোরিয়া (하이코리아) 「প্রবেশ/বহির্গমন/অবস্থান নির্দেশিকা」 (সংশোধনের তারিখ নিশ্চিত নয়) · 「অভিবাসন নিয়ন্ত্রণ আইনের প্রয়োগ বিধি」 (রাষ্ট্রপতির আদেশ নম্বর 36728, কার্যকর 2026.10.2.) · গভ২৪ (정부24) সেবা নির্দেশিকা 「বিদেশি নিবন্ধন」, 「বিদেশি নিবন্ধন কার্ড পুনরায় ইস্যু」 (শেষ সংশোধন 2026.7.27.), 「ভিসা ইস্যু নিশ্চিতকরণ পত্রের আবেদন」, 「অবস্থানের মেয়াদ বাড়ানোর অনুমতি」, 「বিদেশি নিবন্ধনের তথ্য প্রমাণপত্র」 (নিশ্চিতকরণের তারিখ 2026.10.30)

ছবি অবশ্যই লাগে। বেশিরভাগ বিদেশি নিবন্ধনের সময় আঙুলের ছাপ দেন, তবে কিছু ক্ষেত্রে ছাড় আছে।

ছবি পাসপোর্টের সঙ্গে বিদেশি নিবন্ধন কার্ড (외국인등록증) ইস্যুর আবেদনপত্রে লাগিয়ে জমা দিতে হয়। হাইকোরিয়ার (하이코리아) নির্দেশনায় রঙিন ছবি ১টি (3.5cm×4.5cm) বলা আছে। সরকারি সেবা পোর্টাল গভ২৪ (정부24) নির্দেশনায় ছবির মাপ আলাদা লেখা আছে। তাই জমা দেওয়ার আগে হাইকোরিয়া বা ইমিগ্রেশন অফিসে নিশ্চিত করুন। ছবির শর্ত এই রকম।

  • ৬ মাসের মধ্যে তোলা সামনে থেকে মুখের ছবি হতে হবে।
  • সাদা পটভূমি হতে হবে এবং কোনো বর্ডার থাকা চলবে না।
  • মুখের দৈর্ঘ্য (মাথার চাঁদি থেকে থুতনি) 2.5~3.5cm হতে হবে।
  • ফটোশপ ইত্যাদি দিয়ে এডিট করা বা সাদাকালো হলে চলবে না।

আঙুলের ছাপ বিষয়ে আমার কাছে থাকা তথ্যে নিশ্চিত কিছু পাইনি। বাস্তবে সাধারণত ১৭ বছর বা তার বেশি বয়সী বিদেশিরা নিবন্ধনের সময় ইমিগ্রেশনে আঙুলের ছাপ আর মুখের তথ্য দেন। কূটনৈতিক বা সরকারি কাজের উদ্দেশ্য ইত্যাদি কিছু ক্ষেত্রে ছাড় পাওয়া যেতে পারে। ১৭ বছরের কম বয়সীদের বিদেশি নিবন্ধন কার্ড দেওয়া হয় না। তাদের পাসপোর্টে নিবন্ধন নম্বরের স্টিকার লাগানো হয়।

💡 জেনে রাখা ভালো

  • নিবন্ধন করতে হয় দেশে ঢোকার দিন থেকে ৯০ দিনের মধ্যে। থাকার জায়গার এলাকার ইমিগ্রেশন অফিসে সরাসরি যেতে হয়।
  • ফি 35,000 KRW।
  • আঙুলের ছাপ সেখানেই নেওয়া হয়, তাই আলাদা কিছু প্রস্তুত করতে হবে না।

আঙুলের ছাপ কাদের দিতে হয় আর কারা ছাড় পান, তা যাওয়ার আগে হাইকোরিয়া (hikorea.go.kr) বা বিদেশি সহায়তা কেন্দ্রে (외국인종합안내센터, 1345) নিশ্চিত করুন।

সূত্র ও ভিত্তি

  1. 하이코리아 안내 · 외국인등록 · 외국인등록 대상 및 시기 › 외국인등록시 제출서류ছবি ১টি (3.5cm×4.5cm) সহ সাধারণ জমা দেওয়ার কাগজপত্র
  2. 하이코리아 안내 · 외국인등록 · 외국인등록 대상 및 시기 › 표준 사진규격সাদা পটভূমি, ৬ মাসের মধ্যে তোলা, মুখের দৈর্ঘ্য 2.5~3.5cm
  3. 출입국관리법 시행령 · 제4장 외국인의 등록 및 사회통합 프로그램 › 제41조ইস্যুর আবেদনপত্রে পাসপোর্ট ও ১টি ছবি সংযুক্ত করতে হয়, ১৭ বছরের কম বয়সীদের পাসপোর্টে নিবন্ধন নম্বরের স্টিকার
  4. 정부24 출입국 민원 처리기간 - 외국인등록·등록증 재발급·사증발급인정서·체류기간연장·외국인등록사실증명দেশে ঢোকার ৯০ দিনের মধ্যে আবেদন, ফি 35,000 KRW
নিজের ভিসা ও মেয়াদ অনুযায়ী আবার জিজ্ঞেস করুনআপনার অবস্থানের তথ্য দিলে তারিখ, সংশ্লিষ্ট অভিবাসন অফিস আর দরকারি কাগজ পর্যন্ত আপনার অবস্থা অনুযায়ী উত্তর পাবেন।আমার অবস্থা অনুযায়ী জিজ্ঞেস

সম্পর্কিত প্রশ্ন

আমি আমার বিদেশি নিবন্ধন কার্ড (외국인등록증) হারিয়ে ফেলেছি। পুনরায় ইস্যু করার পদ্ধতি কী এবং কত সময় লাগে?নতুন পাসপোর্ট পেলে কি ইমিগ্রেশনে জানাতে হবে?বিদেশি নিবন্ধন কার্ড (외국인등록증) আবেদনের পর কখন পাওয়া যায় এবং কীভাবে নেওয়া যায়?দেশে প্রবেশের পর বিদেশি নিবন্ধন কখন পর্যন্ত এবং কোথায় করতে হবে?বিদেশি নিবন্ধনের তথ্য প্রমাণপত্র (외국인등록사실증명) কোথা থেকে পাওয়া যায়?

K-VISA AI আইন মন্ত্রণালয়ের ম্যানুয়াল, আইন ও সরকারি সংস্থার নির্দেশনার ভিত্তিতে গোছানো সাধারণ তথ্য। এটি আইনি পরামর্শ নয়। চূড়ান্ত নিশ্চিতকরণ HiKorea বা বিদেশি তথ্য কেন্দ্রে (1345) করুন।